Examples with "databases or software programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This can be used to import relevant data already managed in your own databases or software programmes into our FMS via a data interface.
Mit ihr können Sie relevante Daten, die Sie bereits in eigenen Datenbanken oder Softwareprogrammen verwalten, über eine Datenschnittstelle in das FMS der DEHSt importieren.
Andere resultaten
Databases are software programmes designed to store, organise, analyse and retrieve information held in an electronic format.
Datenbanksysteme sind Software-Programme, mit denen elektronische Informationen gespeichert, geordnet, analysiert und abgefragt werden können.
The CLP processes all common file formats, web content management systems, database content and software programmes.
We provide innovative databases and software programme to aid coordination that cover the whole implementation and resource planning for the areas.
Für die Koordination stellen wir Ihnen innovative Datenbanken und Softwareprogramme zur Verfügung, mit denen die gesamte Abwicklung und Einsatzplanung für die Gebiete abgedeckt ist.
Unlike the existing databases of technological inventions, such as those belonging to the EPO or the USPO (United States Patent Office), which are accessible over the Internet or on CD-ROM, there are no databases of software programmes.
Anders als bei technologischen Erfindungen, für die z. B. beim EPA oder beim USPO (United States Patent Office) auf CD-Rom oder via Internet zugängliche Datenbanken angelegt wurden, gibt es keine Datenbanken zu Software.
It can effectively exploit the features of the 3D CAD model to be ground and the internal WPS (Welding Procedure Specification) database of the software. Programme generation is fast and faultless.
Sie nutzt die Features des 3D CAD- Modells, das geschleift werden soll, und die Programmgenerierung ist schnell und fehlerlos.
Digital goods, such as music, films or software programmes, will be exempted from the right of withdrawal.
Digitale Güter wie Musik, Filme oder Software-Programme sollen vom Widerrufsrecht ausgenommen werden.
We will not be liable to you in respect of any loss or corruption of any data, database or software.
In other cases the infrastructure may consist of software programmes that bring data from the corresponding databases together.
In anderen Fällen kann die Infrastruktur aus Programmen bestehen, die die Daten aus den entsprechenden Datenbanken zusammenbringen.
WissInfo analyzes your information needs, develops an appropriate monitoring profile, and recommends appropriate vendor-neutral database or software solutions.
WissInfo analysiert Ihren Informationsbedarf, entwickelt ein geeignetes Überwachungsprofil und empfiehlt anbieterneutral geeignete Datenbank- oder Softwarelösungen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.