Vertaling van "date box" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first date box specifies either the first or last day of the indicated month on which you want to show the lines.
Mit dem ersten Datumsfeld wird entweder der erste oder letzte Tag des angegebenen Monats festgelegt, an dem die Linien angezeigt werden sollen.
Select the option button next to the date box if you want to show progress lines beginning from another date you specify.
Wählen Sie das Optionsfeld neben dem Datumsfeld, wenn die Fortschrittslinien beginnend an einem anderen, von Ihnen angegebenen Termin angezeigt werden sollen.
Choose the background color for the username and date box.
Wählen Sie die Hintergrundfarbe für den Benutzernamen und das Datum ein.
Specifies the ending date through which enterprise resources should be available. Use this box in conjunction with the Available to work check box and the From date box.
Gibt den Endtermin an, bis zu dem Enterprise-Ressourcen verfügbar sein müssen. Verwenden Sie dieses Feld in Verbindung mit dem Kontrollkästchen Erforderliche Arbeit und dem Terminfeld Von.
Use this box in conjunction with the Available to work check box and the From date box.
Verwenden Sie dieses Feld in Verbindung mit dem Kontrollkästchen Erforderliche Arbeit und dem Terminfeld Von.
The pattern for the type of date box specified by Item.
Das Muster für die Art von Datumsfeld, die mit Item angegeben ist.
Select Project Start to specify that you want to show progress lines from the project start date. Select the option button next to the date box if you want to show progress lines beginning from another date you specify.
Wählen Sie Projektanfang aus, um festzulegen, dass Fortschrittslinien vom Projektanfangstermin an angezeigt werden sollen. Wählen Sie das Optionsfeld neben dem Datumsfeld, wenn die Fortschrittslinien beginnend an einem anderen, von Ihnen angegebenen Termin angezeigt werden sollen.
On the Date Boxes tab, in the Top row section, select the date title(s) that you want displayed in the upper left and upper right corners of each date box from the Left and Right lists.
Wählen Sie auf der Registerkarte Datumsfelder im Abschnitt Obere Zeile aus den Listen Links und Rechts die Datumstitel aus, die in den linken und rechten oberen Ecken der einzelnen Datumsfelder angezeigt werden sollen.
In the Top row section, select the shading options for the top of each date box from the Pattern and Color lists.
Wählen Sie im Abschnitt Obere Zeile aus den Listen Muster und Farbe die Schattierungsoptionen für den oberen Bereich der einzelnen Datumsfelder aus.
When you click the date box, you'll see your agenda from your Google Calendar for the selected day.
Wenn Sie auf das Datumsfeld klicken, erscheint Ihre Terminübersicht für den ausgewählten Tag aus Google Kalender.
Select Overflow Indicator from the Left or Right list to display an arrow when there are more tasks scheduled than can be displayed in a date box.
Wählen Sie Überlaufanzeiger aus der Liste Links oder Rechts aus, damit ein Pfeil angezeigt wird, wenn mehr Vorgänge geplant sind als in einem Datumsfeld angezeigt werden können.
The pattern of the top band in each date box.
Das Muster des oberen Trennbalkens in den einzelnen Datumsfeldern.
You'll see the date box change from grey to green.
Das Feld wechselt nach deiner Bearbeitung von grau zu grün.