Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
date set
Vertaling van "date set" in Duits
festgelegten Zeitpunkt
genannten Zeitpunkt
festgesetzten Zeitpunkt
genannten Datum
festgelegte Datum
festgelegten Termin
gesetzten Frist
festgesetzten Frist
Datumseinstellung
festgelegten Datum
Fälligkeitsdatum
Stichtag
The guarantee becomes illegal aid, if that is the case, only from the date set by this decision for it to be withdrawn.
Erst von dem vorliegenden Beschluss zur Aufhebung festgelegten Zeitpunkt an wird die Bürgschaft gegebenenfalls eine rechtswidrige Beihilfe.
Applicable data at a given date set by the
Relevante Daten zu einem durch festgelegten Zeitpunkt
After all, the school year begins every year, on a date set by the Greek authorities themselves.
Schließlich beginnt das Schuljahr jedes Jahr zu einem von den griechischen Behörden selbst festgesetzten Zeitpunkt.
The payment obligation shall take effect on the date set by the Court in its judgment.'.
Die Zahlungsverpflichtung gilt ab dem vom Gerichtshof in seinem Urteil festgelegten Zeitpunkt.
The payment obligation shall take effect on the date set by the Court in its judgment.
Die Zahlungsverpflichtung gilt ab dem vom Gerichtshof in seinem Urteil festgelegten Zeitpunkt.
Each futures contract has a specific expiration date set by the trading exchange.
Jeder Terminkontrakt hat ein spezifisches Verfallsdatum, das von der Handelsbörse festgelegt wird.
Retailers must adhere to the street date set by the manufacturer.
Einzelhändler müssen sich an das vom Hersteller festgelegte Erscheinungsdatum halten.
Otherwise it will delete itself on the date set in the expiry field.
Andernfalls löscht er sich an dem im Ablauffeld festgelegten Datum.
And there'll be a new date set for his execution.
Und dann wird ein neuer Termin für seine Hinrichtung festgesetzt.
For unsecured equipment on the date set, the custody fee is paid.
Für ungesicherte Ausrüstung zum festgelegten Datum wird die Depotgebühr bezahlt.
The report must be submitted by a date set by the court order.
Das Gutachten ist bis zu einem vom Gericht festgesetzten Termin vorzulegen.
Due to an opening date set by the client additional time pressure existed.
Zusätzlicher Zeitdruck bestand durch einen seitens des Bauherrn festgelegten Eröffnungstermin.
Our team is prioritizing tasks based on the drop-dead date set by management.
Unser Team priorisiert Aufgaben basierend auf dem von der Geschäftsleitung festgelegten Endtermin.
Synoniemen voor date set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 622. Exact: 622. Verstreken tijd: 102 ms.
