Download for Windows Premium
de Torre - Engels-DuitsDuits-Engels
Publiciteit
de Torre

Vertaling van "de Torre" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de Torre
of Torre
„2017 bin ich das Wagnis eingegangen, die heruntergekommene historische Villa de Torre in De Haan zu renovieren und in ein modernes Fisch- und Meeresfrüchte-Restaurant zu verwandeln."
When it started... "In 2017 I dared to renovate the dilapidated historic Villa de Torre in De Haan and converted it into a contemporary fish and seafood restaurant."
Kommen Sie und genießen Sie unsere Universalweine in Villa de Torre und probieren Sie die besten belgischen Biere.
Come and enjoy our universal wines in Villa de Torre and taste the best Belgian beers.
Ein zweistöckiges Gebäude, mit dessen Bau im Auftrag des Marquis de Torre Tagle, dem Schatzmeister der Königlichen Spanischen Marine, im Jahr 1735 begonnen wurde.
A two-storey building whose construction began in 1735 under the orders of the Marquis of Torre Tagle, treasurer of the Royal Spanish Navy.
Einen Besuch verdienen die alten Wachtürme, darunter beispielsweise die Torre Valentina, sowie die befestigten Landhäuser wie etwa das Castell de Torre Lloreta.
You can also visit interesting watchtowers like the Torre Valentina, and fortified farmhouses like the Castle of Torre Lloreta.
So wurden Herrenhäuser im Kolonialstil mit Innenhof, geräumigen Sälen, großzügigem Lichteinfall und wunderschönen Balkonen in Auftrag gegeben, die zur Unterscheidung nach ihren Besitzern benannt wurden, so etwa der Palacio de Torre Tagle, die Casa Osambela oder die Casa Aliaga.
In this way colonial style mansions were commissioned with central patios, spacious halls, luminous windows and beautiful balconies and were named after their owners to differentiate them: Palacio de Torre Tagle, Casa Osambela, Casa Aliaga, among others.
Steinmeier wurde von seinem Amtskollegen mit militärischen Ehren im Innenhof des "Palacio de Torre Tagle", dem Sitz des Ministers in der Innenstadt von Lima, empfangen.
Steinmeier was welcomed by his colleague with military honours in the inner courtyard of the Palacio de Torre Tagle, the Minister's seat in the heart of Lima.
Auch das Haus ist 10 Minuten vom Mirador de Torre de Baró, wo die ganze Stadt Barcelona ausgesetzt ist.
Also the house is 10 minutes from the Mirador de Torre de Baró where the whole city of Barcelona is exposed.
Librado de Torre Gonzalez, Minister für Ackerbau und Viehzucht in der Regierung von Albores, wurde am 19. Dezember festgenommen; ihm werden Bildung einer kriminellen Vereinigung, Unterschlagung, Betrug, Autoritätsmißbrauch und Amtsanmaßung vorgeworfen.
Librado de Torre Gonzalez, Minister of Agriculture and Livestock in the Albores government, was arrested December 19, accused of criminal association, embezzlement, fraud, abuse of authority and improper exercise of public functions.
Der Strand Playa de Caleta de Velez ist 300 m entfernt, während der Strand Playa de Torre del Mar Beach nach 500 m erreichbar ist.
Playa de Caleta de Velez is 300 metres away, and Playa de Torre del Mar Beach is 500 metres away.
Sehenswert ist auch das Bild der Schutzheiligen von Almeria (Virgen del Mar - die Jungfrau des Meeres), die am 21. Dezember 1502 am Strand Playas de Torre García erschien und im Jahr 1806 offiziell zur Schutzheiligen von Almeria erklärt wurde.
Note the image of the Patroness of Almería (the Virgen del Mar), appeared on the beaches of Torre García on 21 December, 1502 and was officially proclaimed patroness of Almería in 1806.
Speisekarte Villa de Torre I Fischspezialitäten, Meeresfrüchte, Saisonvorschläge
Menu card Villa de Torre I Fish specialties, Seafood, Season suggestions
An diesem Ort verfasste der Marqués de Torre Tagle 1820 die Unabhängigkeitserklärung von Trujillo.
The site where the Marquis of Torre Tagle prepared the declaration of Trujillo's Independence in 1820.
Weitere sehenswerte Plätze sind: die Kathedrale von Ica (18. Jahrhundert); die kolonialen Häuser des Marqués de Torre Hermoza und von José de la Torre Ugarte (Autor der peruanischen Nationalhymne).
Other interesting attractions: We recommend to visit Ica Cathedral, the Sanctuary of the Señor de Luren, Saint of the city, nor the Spanish-style-houses such as that of the Marqués de Torre Tagle, who was the author of the Peruvian National Anthem.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor de Torre in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 51 ms.