The road suddenly became a dead end with no space to turn.
Die Straße wurde plötzlich zur Sackgasse ohne Platz zum Wenden.
Our car got stuck because the snowy street turned into a dead end.
Unser Auto blieb stecken, weil die verschneite Straße zur Sackgasse wurde.
Our hotel is on a quiet dead end behind the main street.
Unser Hotel liegt in einer ruhigen Sackgasse hinter der Hauptstraße.
We turned into a dead end and had to reverse carefully.
Wir bogen in eine Sackgasse ein und mussten vorsichtig zurücksetzen.
The taxi stopped in a dead end and the driver frowned.
Das Taxi hielt in einer Sackgasse, und der Fahrer runzelte die Stirn.
Nothing is hidden underneath the keyboard and is a dead end.
Unter der Tastatur versteckt sich nichts und es ist eine Sackgasse.
Goals that we pursued persistently seem like dead end roads today.
Ziele, die wir beharrlich verfolgen, erscheinen plötzlich wie Sackgassen.
But these are little more than tickets to a dead end.
Aber sie sind nichts anderes als Tickets in eine Sackgasse.
We live in a dead end, which brings calm and peace.
Wir leben in einer Sackgasse, die Ruhe und Frieden bringt.
Quiet location on a dead end road, so no heavy traffic.
Ruhige Lage an einer Sackgasse, also kein starker Verkehr.
The house lies central, but calmly in a dead end.
Das Haus liegt zentral, aber ruhig in einer Sackgasse.
The street is too narrow and it's a dead end.
Die Straße ist zu schmal und es ist eine Sackgasse.
Our apartment is on a dead end street with very good neighbors.
Unsere Wohnung befindet sich auf einer Sackgasse mit sehr guten Nachbarn.