Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dearly-won
Definitie
Vertaling van "dearly-won" in Duits
Definitie
teuer erkaufte
teuer errungen
mühsam erkämpft
She cherished her dearly-won financial stability after years of hard work.
Sie schätzte ihre teuer erkaufte finanzielle Stabilität nach Jahren harter Arbeit.
His dearly-won wisdom came from years of painful experiences and lessons learned.
Seine teuer erkaufte Weisheit kam aus Jahren schmerzhafter Erfahrungen und gelernter Lektionen.
Every dearly-won achievement motivated him to strive for even greater goals.
Jeder mühsam erlangte Erfolg motivierte ihn, nach noch größeren Zielen zu streben.
Her dearly-won independence made her value freedom above everything else.
Ihre hart erkämpfte Unabhängigkeit ließ sie die Freiheit über alles andere schätzen.
Her dearly-won knowledge on the subject made her a sought-after expert.
Ihr mühsam erlangtes Wissen über das Thema machte sie zu einer gefragten Expertin.
They threw a party for their dearly-won graduation from a challenging program.
Sie warfen eine Party für ihren hart erkämpften Abschluss eines herausfordernden Programms.
He reflected on his dearly-won skills, shaped through relentless practice.
Er reflektierte über seine teuer erkauften Fähigkeiten, die durch unermüdliches Üben geformt wurden.
He returned to his hometown, proud of his dearly-won success as an artist.
Er kehrte in seine Heimatstadt zurück, stolz auf seinen mühsam erarbeiteten Erfolg als Künstler.
The novice faced a steep climb towards his dearly-won expertise in programming.
Der Anfänger sah sich einem steilen Aufstieg zu seiner schwer erkämpften Expertise im Programmieren gegenüber.
Her dearly-won trust was hard to earn, given her past betrayals.
Ihr schwer gewonnenes Vertrauen war schwer zu verdienen, angesichts ihrer vergangenen Verrätereien.
They achieved a dearly-won peace after years of conflict and negotiation.
Sie erreichten einen mit großen Opfern erreichten Frieden nach Jahren des Konflikts und der Verhandlungen.
Her dearly-won reputation took years to build and was easily tarnished.
Ihr hart erkämpfter Ruf hat Jahre gedauert, um aufgebaut zu werden, und wurde leicht befleckt.
The couple cherished their dearly-won love, forged through trials and tribulations.
Das Paar schätzte ihre unter großen Anstrengungen erreichte Liebe, die durch Prüfungen und Schwierigkeiten geformt wurde.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dearly-won in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 18 ms.
