It was fun and there was no dearth of ideas.
Es machte Spaß - und an Ideen war kein Mangel.
A recent dearth in the food supply chain shocked shoppers across the nation.
Ein kürzlicher Mangel in der Versorgungskette erschütterte Käufer im ganzen Land.
His village suffered a dearth, compelling families to ration their meals carefully.
Sein Dorf litt unter einer Hungersnot, was die Familien dazu zwang, ihre Mahlzeiten sorgfältig zu rationieren.
And when he had exhausted everything he had, there occurred a great dearth in that country.
Als er alles durchgebracht hatte, kam eine große Hungersnot über das Land, und es ging ihm sehr schlecht.
In the face of a dearth, the community came together to share resources.
Angesichts einer Knappheit kam die Gemeinschaft zusammen, um Ressourcen zu teilen.
The organization stepped in to help during the dearth, distributing food to families.
Die Organisation griff während der Knappheit ein und verteilte Lebensmittel an Familien.
In her speech, she mentioned the dearth of women in leadership positions.
In ihrer Rede erwähnte sie den Mangel an Frauen in Führungspositionen.
Public awareness grew when the dearth affected even the wealthiest neighborhoods.
Das öffentliche Bewusstsein wuchs, als die Knappheit selbst die wohlhabendsten Viertel betraf.
Efforts to combat the dearth included food banks and community donations.
Bemühungen zur Bekämpfung der Knappheit umfassten Lebensmittelbanken und Unterstützungen der Gemeinde.
She spoke passionately about the dearth affecting countless families in her city.
Sie sprach leidenschaftlich über die Knappheit, die unzählige Familien in ihrer Stadt betrifft.
Surprisingly, the community thrived despite the dearth by turning to local gardens.
Überraschenderweise blühte die Gemeinschaft trotz der Knappheit auf, indem sie sich lokalen Gärten zuwandte.
The dearth resulted from poor weather, leaving fields barren and empty.
Die Knappheit war das Ergebnis schlechten Wetters, wodurch die Felder kahl und leer blieben.
This might account for the dearth of similar applications.
Das könnte der Grund für den Mangel an ähnlichen Anwendungen sein.