Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
debit order
Vertaling van "debit order" in Duits
Einzugsermächtigung
Lastschrift
Lastschriftauftrag
No, because the debit order itself is not electronically processable.
Nein, denn der Abbuchungsauftrag selbst ist nicht elektronisch verarbeitbar.
With this system the invoicing can be either by debit order or invoice.
Bei diesem System erfolgt die Abrechnung wahlweise über Abbuchungsauftrag oder Rechnung.
You can choose between credit card and PayPal (with debit order).
Sie haben die Auswahl zwischen Zahlung mit Kreditkarte, PayPal (mit Abbuchungsvereinbarung) oder Bankeinzug.
This method ensures rapid processing of the debit order.
Bei diesem Verfahren ist die schnelle Bearbeitung des Abbuchungsauftrags gewährleistet.
An automatic debit order cannot be revoked in part for individual fees or types of fees.
Ein Teilwiderruf des automatischen Abbuchungsauftrags in Bezug auf einzelne Gebühren oder Gebührenarten ist nicht möglich.
The debit order must be clear, unambiguous and unconditional.
Der Abbuchungsauftrag muss klar, eindeutig und vorbehaltlos sein.
If an automatic debit order is on file, these fees will be debited automatically.
Wenn die Akte einen automatischen Abbuchungsauftrag enthält, werden diese Gebühren automatisch abgebucht.
In the past, the debit order had to be revoked in its entirety.
Früher musste der Abbuchungsauftrag im Ganzen widerrufen werden.
the fee specified in the debit order was paid by another means of payment
die im Abbuchungsauftrag angegebene Gebühr wurde über einen anderen Zahlungsweg entrichtet,
confirmation that your debit order (single or batch) has been received
Bestätigungen, dass Ihre Abbuchungsaufträge übermittelt wurden (Einzel- und Sammelzahlung)
At the same time the applicants issued a debit order in respect of the fee for appeal.
Gleichzeitig erteilte die Anmelderin Abbuchungsauftrag für die Beschwerdegebühr.
Debiting occurs in principle on the basis of a written debit order signed by the account holder.
Die Abbuchung erfolgt grundsätzlich auf der Grundlage eines schriftlichen Abbuchungsauftrags, der vom Kontoinhaber unterzeichnet ist.
Date of receipt of the debit order; insufficient funds
Tag des Eingangs des Abbuchungsauftrags; unzureichende Deckung
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor debit order in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 348. Exact: 348. Verstreken tijd: 66 ms.
