After verifying, she confirmed the debit side was complete and accurate.
Nach der Überprüfung bestätigte sie, dass die Sollseite vollständig und genau war.
Each entry on the debit side needs to be accurately documented for audits.
Jeder Eintrag auf der Sollseite muss für Prüfungen genau dokumentiert werden.
All greenhouse gas emissions associated with the organisation are on the debit side of the equation.
Alle Treibhausgasemissionen im Zusammenhang mit dem Betrieb stehen auf der Soll-Seite der CO2-Bilanz.
On the left and right is a credit and a debit side, and fate decides which side you fall before you climb back onto the belt again.
Links und rechts gibt es eine Haben- und eine Soll-Seite. Und das Schicksal entscheidet, auf welche Seite man fällt, bevor man dieses Band wieder besteigt.
As offsetting accounts on the debit side, of course, we would expect to have receivables, although we might still have to contend with sales deductions.
Als Gegenkonten im Soll müssten wir natürlich Forderungen erwarten, wobei uns vielleicht noch Erlösschmälerungen in die Quere kommen.
and there is an item on the "debit side" that was posted to the balance sheet... 1h
und es keine Position im "Soll" gibt, welche in die Bilanz gebucht wurde... 1h
You should check the debit side to understand where the money is going.
Du solltest die Sollseite überprüfen, um zu verstehen, wohin das Geld fließt.
His review of the debit side revealed a significant increase in utility costs.
Seine Überprüfung der Sollseite zeigte einen signifikanten Anstieg der Betriebskosten.
She focused on the debit side to reduce unnecessary expenditures in the budget.
Sie konzentrierte sich auf die Sollseite, um unnötige Ausgaben im Budget zu reduzieren.
Accounting errors often occur when reviewing the debit side of the accounts.
Buchhaltungsfehler treten oft auf, wenn die Sollseite der Konten überprüft wird.
Next, let's analyze the debit side for any unexpected charges or fees.
Als Nächstes lassen Sie uns die Sollseite auf unerwartete Gebühren oder Ausgaben analysieren.
On the debit side, we recorded all supply purchases made last week.
Auf der Sollseite haben wir alle Einkaufslieferungen der letzten Woche erfasst.
Looking at the debit side, they noticed an inconsistency in reporting.
Beim Blick auf die Sollseite bemerkten sie eine Unstimmigkeit in der Berichterstattung.