Field is only applicable for debt instruments with a defined maturity date.
Dieses Feld gilt nur für Schuldtitel mit festgelegter Fälligkeit.
Green bonds are debt instruments to finance environmentally sustainable investments.
Grüne Anleihen sind Schuldtitel zur Finanzierung ökologisch nachhaltiger Investitionen.
It is also equal to consolidated transactions in government debt instruments.
Er ist auch gleich den konsolidierten Transaktionen mit staatlichen Schuldtiteln.
This would give viability to the generation of the trading of debt instruments.
Dies würde der Generierung des Handels mit Schuldtiteln Lebensfähigkeit verleihen.
The hub is designed for debt instruments, warrants, equities and investment funds.
Der Hub ist ausgelegt für Schuldinstrumente, Optionsscheine, Aktien und Investmentfonds.
Consequently, the debt instruments are measured at fair value through profit and loss.
In der Folge werden die Schuldinstrumente erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertet.
Such a total rate of return is also used for pricing debt instruments.
Eine solche Gesamt-Rendite wird ebenfalls für die Preiskalkulation von Schuldtiteln benutzt.
Securitisation positions in the trading book shall be treated as debt instruments.
Verbriefungspositionen im Handelsbuch werden wie Schuldtitel behandelt.
Field applies to debt instruments with defined maturity.
Dieses Feld gilt für Schuldtitel mit festgelegter Fälligkeit.
The field applies to debt instruments with defined maturity.
Dieses Feld gilt für Schuldtitel mit festgelegter Fälligkeit.
Such companies are listed on publicly traded stock exchange using debt instruments.
Diese Unternehmen sind an Schuldtiteln an einer börsennotierten Börse notiert.
These debt instruments may carry both fixed and variable interest rates.
Die Schuldtitel können sowohl eine feste als auch eine variable Verzinsung aufweisen.
For performing debt instruments, the gross carrying amount shall be the fair value.
Bei vertragsgemäß bedienten Schuldtiteln ist der Bruttobuchwert der beizulegende Zeitwert.