Vertaling van "debunks" in Duits
Well, yes, but a recent study debunks the myth that it also causes dehydration.
Nun, ja, aber eine neue Studie entlarvt den Mythos, dass es verursacht auch Austrocknung.
Along the way, he debunks one flawed approach to stats that blots out such vital stories.
Nebenbei entlarvt er einen fehlerhaften Umgang mit Statistiken, der lebenswichtige Geschichten wie diese verhindert.
It successfully debunks a number of assumptions made about social media marketing.
Zahlreiche Annahmen zu Social Media-Marketing werden widerlegt.
There's a big diversity of opinion in the family that debunks a lot of prejudices.
Es herrscht eine große Vielstimmigkeit in der Familie, die sehr viele Vorurteile widerlegt.
Ben immediately debunks this idea.
The study debunks another argument often brought forth by plastic pallet manufacturers: With proper cleaning, detected bacteria and fungi can be effectively removed from wood pallets.
Die Studie entkräftet ein weiteres Argument der Kunststoffpaletten-Hersteller: Durch fachgerechte Reinigung lassen sich nachgewiesene Bakterien und Pilze bei Holzpaletten ebenfalls wirksam entfernen.
The book comprehensively debunks the myth of a lumbering, bureaucratic state versus a dynamic, innovative private sector.
Das Buch widerlegt umfassend den Mythos vom schwerfälligen, bürokratischen Staat im Gegensatz zum dynamischen, erfindungsreichen Privatsektor.
This anomaly by itself debunks the theory that the impending earthquake caused the heat patterns.
Diese Anomalie allein widerlegt die Theorie, das bevorstehende Erdbeben habe die Hitzemuster hervorgerufen.
Let's take a look at some of the most frequently repeated alarmist myths and the science that debunks them.
Lassen Sie uns einen Blick auf die am meisten wiederholten Mythen der Alarmisten werfen und auf die Wissenschaft, die diese Mythen entlarvt.
This ebook shows you how to spot bad data and debunks the 6 most common data quality myths.
Dieses Whitepaper zeigt Ihnen, wie Sie Bad Data identifizieren können und widerlegt die 6 häufigsten Mythen zur Datenqualität.
The potato debunks homogenous bulk goods.
Die Kartoffel entlarvt gleichförmige Massenware.
Okay, well, he debunks magicians.
Okay, entlarvt er Zauberer.
By the use of connotations and stereotypes from the realm of voodoo the artist debunks the modern obsession and identification with celebrities as a regressive compensatory act, a ritual deflection of one's own individual shortcomings.
Mit ihren Assoziationen und Klischees aus der Welt des Voodoo entlarvt sie die moderne Obsession und Identifikation mit den Menschen im Rampenlicht als regressive Ersatzhandlung, als rituelle Ableitung der eigenen individuellen Unzulänglichkeiten.