Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deciding upon
Geflecteerde vorm van decide upon
Vertaling van "deciding upon" in Duits
The weight of components is definitely no longer a factor in deciding upon the quality of a power supply.
Das Gewicht der Komponenten ist definitiv nicht mehr ein Faktor bei der Entscheidung über die Qualität eines Netzteils.
In deciding upon the sanctions, the overall level of sanctions with regards to other parts of the multilateral surveillance needs to be taken into account.
Bei der Entscheidung über Geldbußen muss das Gesamtniveau von Sanktionen im Zusammenhang mit anderen teilen der multilateralen Überwachung berücksichtigt werden.
Specification of the project goals and the plans including drawing of scope, scheduling, budgeting, deciding upon achievement requisites and choosing project participants.
Festlegung der Projektziele und der Pläne einschließlich Terminplanung, Budgetierung, Entscheidung über die Leistungsanforderungen und Auswahl der Projektteilnehmer.
Further information can be collected only if needed for deciding upon the application for approval
Weitere Angaben dürfen nur erhoben werden, soweit dies zur Entscheidung über den Zulassungsantrag erforderlich ist.
Strategic plan starts from the company vision and mission; external and internal analysis; deciding upon a generic strategic and strategic positioning of the company and mobilizing all the components of the company towards the chosen strategic positioning.
Strategischer Plan startet von der Firma Vision und Mission; externe und interne Analyse; Entscheidung über eine allgemeine strategische und strategische Positionierung des Unternehmens und mobilisieren alle Komponenten des Unternehmens in Richtung der gewählten strategischen Positionierung.
In deciding upon the credibility of a witness, it is always pertinent to consider whether he is capable of knowing the thing thoroughly about which he testifies.
Bei der Entscheidung über die Glaubwürdigkeit eines Zeugen ist es immer wichtig zu prüfen, ob er fähig ist, das Ding gründlich zu kennen, worüber er bezeugt.
When deciding upon allocation, Member States shall take into account the need to provide access to allowances for new entrants.
Bei der Entscheidung über die Zuteilung berücksichtigen die Mitgliedstaaten die Notwendigkeit, neuen Marktteilnehmern den Zugang zu Zertifikaten zu ermöglichen.
When deciding upon allocation, Member States shall take into account the need to provide access to allowances for new entrants.
Bei der Entscheidung über Zuteilungen berücksichtigen die Mitgliedstaaten die Notwendigkeit, neuen Marktteilnehmern den Zugang zu Berechtigungen zu ermöglichen.
The Federal Administrative Court (Bundesverwaltungsgericht) is responsible for deciding upon legal remedies.
Für eine Entscheidung über Rechtsbehelfe ist das Bundesverwaltungsgericht zuständig.
They discussed all their hobbies before finally deciding upon learning to paint.
Sie diskutierten all ihre Hobbys, bevor sie sich schließlich für das Malen entschieden.
Swing speed is also important in deciding upon the right golf clubs.
Schwingengeschwindigkeit ist auch beim Entscheiden nach den rechten Golfvereinen wichtig.
Therefore accuracy should play an important role when deciding upon a sensor.
Bei der Auswahl des richtigen Sensors sollte daher auch die Genauigkeit eine entscheidende Rolle spielen.
The first step to setting up effective marketing automation is deciding upon a clear goal.
Produkte/Lizenzen Der erste Schritt für effektive Marketing-Automatisierung ist ein klares Ziel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deciding upon in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 207. Exact: 207. Verstreken tijd: 54 ms.
