The decision-making powers may be transferred to executive committees of branches.
It may organise itself into chambers, each with independent decision-making powers.
In principle, quotas interfere with the decision-making powers of company owners.
Similarly, the courts' investigative and decision-making powers should be standardised.
The early transfer of responsibility and decision-making powers provides an opportunity for self-realization and promotes innovative work.
Die frühzeitige Übertragung von Verantwortung und Entscheidungskompetenz bietet die Möglichkeit zur Selbstverwirklichung und fördert innovatives Arbeiten.
The University is run via flat hierarchies and slimmed-down management bodies with appropriate decision-making powers.
Die Universität Basel wird über flache Hierarchien und schlanke Führungsgremien mit ausreichender Entscheidungskompetenz gesteuert.
This will allow rapid action while retaining shareholders' decision-making powers.
Dies wird ein rasches Eingreifen unter Wahrung der Entscheidungsbefugnisse der Anteilsinhaber ermöglichen.
The joint committee will only have very limited decision-making powers.
Entscheidungskompetenzen kommen dem Gemischten Ausschuß nur in sehr begrenztem Umfang zu.
However, occasionally decision-making powers may not be clearly distributed.
Jedoch kann es gelegentlich dazu kommen, dass Entscheidungskompetenzen nicht klar verteilt sind.
We develop fast and effective processes by combining expertise and decision-making powers.
Wir realisieren wirkungsvolle und schnelle Prozesse, indem wir Fähigkeiten und Entscheidungskompetenzen verbinden.
We define clear objectives and delegate decision-making powers and responsibility.
Wir setzen klare Ziele, delegieren Entscheidungsbefugnis und Verantwortung.
The proposed railway agency will have no autonomous decision-making powers.
Die vorgeschlagene Agentur verfügt über keine eigenständige Entscheidungsbefugnis.
It is a purely advisory government body that has no decision-making powers.
Die Menschenrechtskommission ist ein reines Beratungsorgan für die Regierung ohne Entscheidungsbefugnis.