Examples with "decoder that allows the" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This tool has a very powerful decoder that allows the conversion to take place faster than usual with or without the real player.
Dieses Werkzeug verfügt über einen sehr leistungsfähigen Decoder, der die Konvertierung schneller als üblich vornimmt, mit oder ohne den Real Player.
According to Italy, the subsidy is granted to consumers for purchasing or leasing a decoder that allows the reception of a non-encrypted digital signal at no cost to the consumer and the content provider.
Nach Angaben Italiens wird der Zuschuss den Verbrauchern für den Kauf oder die Anmietung eines Decoders gewährt, mit dem man ein digital übertragenes Signal unverschlüsselt und „ohne jede Kosten für den Nutzer und den Anbieter von Inhalten" empfangen kann.
Andere resultaten
The aid measure in question is for decoders that allow the reception of digital terrestrial transmissions where interactive services are provided.
Die beanstandete Beihilfemaßnahme ist für die Decoder bestimmt, die den Empfang von terrestrisch übertragenen digitalen Inhalten gestatten, die zusammen mit interaktiven Diensten angeboten werden.
A codec is the decoder that allows you to play the video on your PC.
In addition to the new drive train, this engine is also equipped with an integral digital decoder that allows operation on both digital and analogue layouts.
A type of digital video disc (DVD) decoder that allows a DVD drive to display movies on your computer screen.
Ein Typ von DVD-Decoder (Digital Versatile Disc), der es einem DVD-Laufwerk ermöglicht, Filme auf dem Computerbildschirm anzuzeigen.
In this way, urea is sort of like a decoder ring that allows scientists to record accurate values for hormones and other important biomarkers.
So wirkt der Harnstoff wie ein Decoder, mit dessen Hilfe Wissenschaftler korrekte Werte für Hormone und andere wichtige Biomarker feststellen können.
Unique decoder management technology allows the system to achieve video flow stability at higher recording rates in comparison with other Philips 7134-based systems.
Dank der einmaligen Decoder-Technologie erreicht das System einen stabilen Videodurchlauf mit höheren Aufnahmeraten im Vergleich zu anderen Philips 7134-basierten Systemen.
The memory field block units BK have programmable redundant block decoders RBK that allow, together with redundant word line decoders RWDEC, redundant word lines RWL to be selected.
Die Speicherfeldblockeinheiten BK enthalten programmierbare Redundanzblockdecoder RBK, die in Verbindung mit Redundanzwortleitungsdecodern RWDEC die Auswahl von Redundanzwortleitungen RWL ermöglichen.
Cine1 is already in the late stages of developing a mobile phone application as well as a digital decoder which will allow the integration between Motion Network Television and the Cine1 streaming video platform.
Cine1 steht bereits in der Endphase der Entwicklung eines Anwender-Tools für Mobiltelefone, sowie eines Digitalrecorders, der die kombinierte Nutzung von Motion Network Television und der Cine1 Video-Streaming-Plattform ermöglicht.
The integrated video decoder (UVD3) allows the full decoding of Multi-View Codec (MVC), MPEG-4 Part 2 (DivX, xVid), MPEG-4 AVC/H. and Adobe Flash HD videos.
Er kann neben Multi-View Codec (MVC) und MPEG-4 part 2 (DivX, xVid) auch MPEG-4 AVC/H., VC-1, MPEG-2 und Adobe Flash Videos dekodieren und so die CPU entlasten.
The DVD decoder driver allows you to play DVD movies on your computer.
Mit dem Treiber für den DVD-Decoder können Sie DVD-Filme auf Ihrem Computer abspielen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.