Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decoding means for decoding
Vertaling van "decoding means for decoding" in Duits
Decodiereinrichtung zur Decodierung
The apparatus of claim 9, further comprising decoding means for decoding the recorded video data.
Vorrichtung nach Anspruch 9, die weiterhin eine Decodiereinrichtung zum Decodieren der aufgezeichneten Videodaten aufweist.
The apparatus according to claim 8, further comprising second extracting means for extracting, from the demodulated signal, the plurality of record units; and decoding means for decoding the processed record information, thereby obtaining decoded information.
Vorrichtung nach Anspruch 8, die des weiteren eine zweite Extrahiereinrichtung umfasst, die aus dem demodulierten Signal die Vielzahl von Aufzeichnungseinheiten extrahiert; und eine Dekodiereinrichtung, die die verarbeiteten Aufzeichnungsinformationen dekodiert und so dekodierte Informationen gewinnt.
Apparatus according to claim 1, further comprising: coding means for coding a plurality of form images per every plane, and decoding means for decoding said coded form images; and wherein said form image holding means is adapted to store the coded form images.
Gerät nach Anspruch 1, zudem mit einer Codiereinrichtung zur Codierung einer Vielzahl von Formularbildern für jede Ebene, und einer Decodiereinrichtung zur Decodierung der codierten Formularbilder, und wobei die Formularbildhalteeinrichtung dahingehend ausgestaltet ist, um die codierten Formularbilder zu speichern.
Apparatus according to claim 3 wherein said reading means (10, 15, 16, 17) includes decoding means for decoding the compressed data into the original data.
Gerät nach Anspruch 3, wobei die Leseeinrichtung (10, 15, 16, 17) eine Decodiereinrichtung besitzt, um die komprimierten Daten in die ursprünglichen Daten zu decodieren.
A method according to claim 11 further comprising: the steps of coding a plurality of form images for each memory plane; and decoding means for decoding every plane to said coded form images; and wherein said form image holding step stores the coded form images.
Verfahren nach Anspruch 11, zudem mit den Schritten des Codierens einer Vielzahl von Formularbildern für jede Speicherebene, und einer Decodiereinrichtung zur Decodierung jeder Ebene für die codierten Formularbilder, und wobei der Formularbildhalteschritt die codierten Formularbilder speichert.
The livestock identification apparatus as set forth in any one of claims 13 to 16, the control means including a microprocessor including decoding means for decoding the identification information.
Tieridentifiziervorrichtung nach einem der Ansprüche 13 bis 16, wobei die Steuervorrichtung einen Mikroprozessor umfaßt, der eine Dekodiereinrichtung zum Dekodieren der Identifizierinformation umfaßt.
Communication apparatus according to any one of claims 7 to 23, including decoding means for decoding said initial and subsequent configuration data received in encoded form by said second I/O means.
Kommunikationsvorrichtung nach einem der Ansprüche 7 bis 23 mit Decodiermitteln zum Decodieren der anfänglichen und nachfolgenden Konfigurationsdaten, die in codierter Form von dem zweiten E/A-Mittel erhalten wurden.
A system according to Claim 1, wherein said selective recursive decoding means comprises soft output decoding means for decoding at least one of the first and second received sequences to produce a soft output indicating a reliability of an estimate of a symbol of the source sequence.
System nach Anspruch 1, wobei die selektive Rekursiv-Decodiereinrichtung eine Einrichtung zum Decodieren einer weiteren Ausgabe zum Decodieren von wenigstens einer der ersten und der zweiten empfangenen Sequenz aufweist, um eine weiche Ausgabe zu erzeugen, die eine Zuverlässigkeit einer Abschätzung eines Symbols der Quellensequenz anzeigt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.
