Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deduced
Vertaling van "deduced" in Duits
folgerte
herleiten
ableiten
entnehmen
schließen
This is deduced to communities, units, parks and office buildings.
Dies wird auf Gemeinden, Einheiten, Parks und Bürogebäude abgeleitet.
The conceptual by words comes later, is deduced from the visual.
Das Begriffliche kommt erst später, ist abgeleitet aus dem Visuellen.
It was thus deduced that the Roma fled from the Turks.
Daraus wurde geschlossen, die Roma wären vor den Türken geflohen.
The encoded categories are deduced from the structure of the communication situation.
Die sprachlich kodierten Objektkategorien werden aus den Eigenschaften der Sprechsituation hergeleitet.
He deduced a few things out of it but did not understand everything.
Er hat ein paar Dinge daraus abgeleitet, aber nicht alles verstanden.
Benchmarks are especially deduced from the approaches of the top performers.
Vor allem werden Benchmarks aus den Vorgehensweisen der Top-Performer abgeleitet.
Everything that has been deduced from divine law is subject to interpretation.
Alles, was abgeleitet wurde aus dem göttlichen Gesetz ist der Auslegung unterworfen.
The stereochemical configurations of the complexes were deduced using spectral and magnetic properties.
Die stereochemische Konfigurationen der Komplexe wurden aus spektralen und magnetischen Eigenschaften abgeleitet.
Then, technical requirements for a liquid democracy system are deduced.
Anschließend werden die technischen Anforderungen an ein System der Liquid Democracy abgeleitet.
The capacitance matrix and the electrostatic force are deduced from the primary calculations.
Kapazitätsmatrix und elektrostatische Kraft werden von den primären Berechnungen abgeleitet.
Putative features of the three-dimensional structure were deduced from the amino acid sequence.
Anhand der Aminosäuresequenz wurden mutmaßliche Merkmale der dreidimensionalen Struktur abgeleitet.
Detailed test plans are developed and implemented deduced from the product requirements.
Abgeleitet von den Produktanforderungen werden so detaillierte Testpläne entwickelt und implementiert.
To conclude, recommendations for practice and future academic research were deduced.
Abschliessend wurden Empfehlungen für die Praxis und zukünftige wissenschaftliche Untersuchungen abgeleitet.
Synoniemen voor deduced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1480. Exact: 1480. Verstreken tijd: 95 ms.
