Download for Windows Premium
Publiciteit
deducted amount

Vertaling van "deducted amount" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abgezogenen Betrag
Secondly, the generally applicable tax rate of 22,5 % was applied to this deducted amount.
Dann wurde auf diesen abgezogenen Betrag der allgemein geltende Steuersatz von 22,5 % angewandt.
Insofar as charges were deducted from the payment amount contrary to section 675q (1) and (2), the payee's payment service provider must make available the deducted amount to the payee promptly.
Soweit vom Zahlungsbetrag entgegen 675q Abs. 1 und 2 Entgelte abgezogen wurden, hat der Zahlungsdienstleister des Zahlungsempfängers den abgezogenen Betrag dem Zahlungsempfänger unverzüglich verfügbar zu machen.
In that case the freezing of the not deducted amount is removed.
In diesem Fall löst sich die Sperrung der nicht abgerechneten Summe.
If you do not pay personal income tax, the deducted amount will be refunded.
Wenn Sie keine Einkommensteuer zahlen, wird der einbehaltene Betrag zurückerstattet.
The service provider's tax office credits the deducted amount to the tax to be paid by the service provider.
Das Finanzamt des Leistungserbringers rechnet den Abzugsbetrag auf die von dem Leistenden zu entrichtende Steuer an.
The deducted amount, however, will be paid back to you after your tax return next year, if you earn less than the tax-exempt income level during the year.
Sie bekommen Ihre Steuern aber nach Ihrer Steuererklärung im nächsten Jahr zurück, wenn Sie pro Jahr weniger als den Steuerfreibetrag verdient haben.
You can verify the deducted amount by using the receipts which you can print out after every fuelling process at our automatic pumps, or by means of digitally signed PDF-invoice sent by email at month end.
Die Kontrolle über den abgebuchten Betrag haben Sie mittels Beleg, den Sie auf Wunsch nach jedem Tankvorgang aus unseren Automaten lassen können, beziehungsweise mittels digital signierter PDF - Rechnung per Email am Monatsende.
On your credit card bill you will see the deducted amount of your subscription and as recipient "Empire of Sports".
Auf Ihrer Rechnung erscheint der für Ihr Abo abgebuchte Betrag, als Empfänger ist Empire of Sports ausgewiesen.
In addition, the Merchant shall pay such amounts as Skrill notifies it into the Reserve to replenish any deducted amount.
Darüber hinaus hat der Händler Skrill die ihm von Skrill mitgeteilten Beträge in die Reserve einzuzahlen, um eventuell abgezogene Beträge wieder aufzufüllen.
This might result in a (slight) deviation between the quoted Euro amount and the deducted amount which will be shown on your bank statement, caused by different exchange rates used by the banks and credit card companies involved.
Dies kann aufgrund verschiedener Wechselkurse zwischen den Banken und Kredit Karten Instituten zu Abweichungen zwischen dem Euro Betrag auf Ihrem Angebot und dem abgezogenen Betrag auf Ihrem Kontoauszug führen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor deducted amount in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 30 ms.