Growing up on a farm gave her deep roots in rural traditions.
Aufzuwachsen auf einem Bauernhof gab ihr tiefe Wurzeln in ländlichen Traditionen.
This continuity has deep roots and manifests itself at many levels.
Diese Kontinuität hat tiefe Wurzeln und zeigt sich auf verschiedenen Ebenen.
Big trees have deep roots and cannot be combined with underground garages.
Große Bäume mit tiefen Wurzeln lassen sich nur schwer mit Tiefgaragen kombinieren.
The sour cherry's deep roots help it survive the hottest summer days.
Die tiefen Wurzeln der Sauerkirsche helfen ihr, die heißesten Sommertage zu überstehen.
But where forests blanket the land, hunting and game have deep roots.
Aber wo Wälder das Land bedecken, sind Jagen und Wildgerichte tief verwurzelt.
Not often do people sense when their encounters have deep roots.
Die Menschen erfühlen nicht oft, wann ihre Begegnungen tief verwurzelt sind.
His natal family had deep roots in the historical region of the valley.
Seine Herkunftsfamilie hatte tiefe Wurzeln in der historischen Region des Tals.
The conflict has deep roots in historical grievances and unresolved territorial disputes.
Der Konflikt hat tiefe Wurzeln in historischen Beschwerden und ungelösten Territorialstreitigkeiten.
This tradition has deep roots and introduces another interesting myth.
Diese Tradition hat Tiefe Wurzeln und stellt ein weiteres Interessantes Mythos.
Tree-worship has deep roots in ancient traditions around the world.
Die Baumverehrung hat tiefe Wurzeln in alten Traditionen auf der ganzen Welt.
Desert plants often have deep roots to search for water underground.
Wüstenpflanzen haben oft tiefe Wurzeln, um Wasser im Boden zu finden.
The model of direct selling has deep roots in social networks and word of mouth.
Das Modell des Direktvertriebs hat tiefe Wurzeln in sozialen Netzwerken und Mundpropaganda.
Our commitment to positive, useful knowledge has deep roots.
Unser Engagement für die positive, nützliche Kenntnisse hat tiefe Wurzeln.