Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deepen
Vertaling van "deepen" in Duits
Vervoegen
vertiefende
An intimate connection can deepen over years of shared experiences.
Eine enge Verbindung kann sich über Jahre gemeinsamer Erfahrungen vertiefen.
The study illustrates how housing subsidies can unintentionally deepen the welfare trap.
Die Studie zeigt, wie Wohnungszuschüsse die Sozialfalle unbeabsichtigt vertiefen können.
Attending the mother church can deepen one's connection to the community.
Der Besuch der Stammkirche kann die Verbindung zur Gemeinschaft vertiefen.
He visited galleries to deepen his understanding of visual arts.
Er besichtigte Galerien, um sein Verständnis für bildende Kunst zu vertiefen.
Getting physical with your partner can deepen your relationship significantly.
Körperliche Intimität mit deinem Partner kann eure Beziehung erheblich vertiefen.
Reading about tapestries can deepen one's appreciation for textile arts.
Das Lesen über Gobelins kann die Wertschätzung für Textilkunst vertiefen.
The students will endeavour to deepen their understanding of the subject.
Die Studenten werden sich bemühen, ihr Verständnis des Themas zu vertiefen.
Understanding the holy trinity can deepen one's spiritual journey and faith.
Das Verständnis der Dreifaltigkeit kann die spirituelle Reise und den Glauben vertiefen.
Friendships often deepen in one's seventies, providing support and companionship.
Freundschaften vertiefen sich oft in den Siebzigern und bieten Unterstützung und Gesellschaft.
Each pinky swear only seemed to deepen their friendship with every passing year.
Jeder kleine Finger Schwur schien ihre Freundschaft mit jedem Jahr zu vertiefen.
His compliment held an unstated implication that he wished to deepen their relationship.
Sein Kompliment hatte eine stille Implikation, dass er ihre Beziehung vertiefen wollte.
Their cloistered existence allowed them to deepen their relationship with the divine.
Ihr zurückgezogenes Dasein erlaubte ihnen, ihre Beziehung zum Göttlichen zu vertiefen.
Further down the road, relationships will deepen as we share more experiences.
Mit der Zeit werden sich Beziehungen vertiefen, wenn wir mehr Erfahrungen teilen.
Synoniemen voor deepen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8402. Exact: 8402. Verstreken tijd: 45 ms.
