Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deepen
Vertaling van "deepen" in Duits
Vervoegen
vertiefende
Otherwise, we will only deepen the conflicts rather than resolve them.
Ansonsten werden wir die Konflikte nur vertiefen anstatt sie zu lösen.
This will enable us to grow even faster and further deepen our knowledge.
Wir können dadurch wesentlich schneller wachsen und unser Knowhow weiter vertiefen.
Therefore we deepen the social tensions whenever it is possible for us.
Daher vertiefen wir die sozialen Spannungen, wann immer es uns möglich ist.
We should, however, deepen our understanding of what unites us.
Wir sollten jedoch unser Verständnis darüber vertiefen, was uns verbindet.
It is therefore not sufficient to deepen the internal market.
Deshalb reicht es nicht aus, den Binnenmarkt zu vertiefen.
They allow us to address an issue and to deepen it.
Sie erlauben uns, eine Ausgabe zu richten und es zu vertiefen.
They prepare, stimulate curiosity, follow up on and deepen knowledge.
Sie bereiten vor, machen Lust, knüpfen an und vertiefen.
It wants to move and meander, but also rest and deepen.
Er möchte sich bewegen, mäandern, aber auch ruhen und vertiefen.
Here we would like to activate your capacities, elaborate and deepen them.
Hier möchten wir kreative Fähigkeiten aktivieren, ausbauen und vertiefen.
We have to step up our activity in trying to deepen the relationship.
Wir müssen mehr unternehmen, um die Beziehungen zu vertiefen.
I found a lot of enthusiasm, everyone wanted to learn and deepen.
Ich fand viel Begeisterung, jeder wollte lernen und vertiefen.
An intimate connection can deepen over years of shared experiences.
Eine enge Verbindung kann sich über Jahre gemeinsamer Erfahrungen vertiefen.
So let's talk about cooperation and how we can deepen it.
Also reden wir über Zusammenarbeit und wie wir sie vertiefen können.
Synoniemen voor deepen in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8758. Exact: 8758. Verstreken tijd: 57 ms.
