Vertaling van "default date" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The default date is now shown in gray.
Accept the default date by pressing.
The proposal will provide clarity and certainty on the default date and the consequences of paying late.
Der Vorschlag wird Klarheit und Gewißheit über das Verzugsdatum und die Folgen des Zahlungsverzugs bieten.
Article 8: Prompt payment, default date and automatic interest
Artikel 8: Rasche Zahlung, Verzugsdatum und Verzugszinsen von Amts wegen
This would be a default date on which the bank would make a price that is likely to be the offered price on the futures exchange is very similar.
Dies wäre ein Standardtermin, zu dem die Bank einen Preis machen würde, der dem an der Terminbörse angebotenen Preis sehr ähnlich sein dürfte.
The 15th December is defined as a default date which may be agreed after a few days ahead, for example, on the 10.12.2011.
Der 15. Dezember ist als ein Standardtermin definiert, der auch ein paar Tagen nach vorne vereinbart werden kann, z. B. auf den 10.12.2011.
You can modify the default date and time as follows
Sie können das Standarddatum und die Standarduhrzeit folgendermaßen ändern
The default date is the first start day of the week prior to the current week.
Das Standarddatum ist das erste Startdatum der Woche vor der aktuellen Woche.
The default date is ignored when any time window field includes a date with the time.
Das Standarddatum wird ignoriert, wenn ein Zeitfenster ein Datum mit der Zeit enthält.
The default date is the current date.
Das Standarddatum ist das aktuelle Datum.
You can either use the default date or change it using tabs and filling the date based on the date format.
Sie können entweder das Standarddatum verwenden oder mit Registerkarten ändern und das Datum auf dem Datumsformat basierend füllen.
For example, you can specify a default date or change the way the date looks in the form.
So können Sie z. B. ein Standarddatum angeben oder die Darstellung des Datums im Formular ändern.
You need to configure the earliest and latest dates the field will accept, the default date, and the date format.
Legen Sie das früheste und späteste Datum, das das Feld akzeptiert, das Standarddatum und das Datumsformat fest.