My opponent's aim is defection from me is and a walk of life without love.
Meines Gegners Ziel ist Abfall von Mir und ein Lebenswandel ohne Liebe.
But I protect them from the defection from me.
Ich aber bewahre sie vor dem Abfall von Mir.
Her defection was seen as an act of betrayal by many loyal followers.
Ihr Überlaufen wurde von vielen treuen Anhängern als Verrat angesehen.
After their defection, they joined a rival group and shared their knowledge.
Nach ihrem Überlaufen schlossen sie sich einer rivalisierenden Gruppe an und teilten ihr Wissen.
And since that time it has continued its defection in every generation.
Und seit dieser Zeit hat sich ihre Abtrünnigkeit in jeder Generation fortgesetzt.
And they bring to bear against the church certain subtleties by their defection.
Und sie setzen durch ihre Abtrünnigkeit eine gewisse Raffinesse gegen die Gemeinde ein.
He faced severe backlash after his defection to the opposing party.
Er sah sich nach seinem Überlaufen zur gegnerischen Partei heftiger Gegenreaktionen ausgesetzt.
His defection ultimately led to the collapse of the original group.
Sein Überlaufen führte letztendlich zum Zusammenbruch der ursprünglichen Gruppe.
All of them for failing to prevent my defection.
Alle. Weil sie mein Überlaufen nicht verhindert haben können.
I know she was always pained by your defection.
Ich weiß, dass sie sich immer mit deiner Abtrünnigkeit gequält hat.
Arrogance was the cause of the defection from me.
Die Überheblichkeit war Anlaß des Abfalles von Mir.
Those who survive the arrows choose defection or death.
Die Überlebenden können zwischen Überlaufen und Tod auswählen.
Why would we expect the church would somehow escape such defection?
Warum sollten wir erwarten, dass die Gemeinde solcher Abtrünnigkeit irgendwie entkommt?