Wir müssen unseren Abfall verringern, um die Umwelt zu schützen.
We need to cut down our waste to protect the environment.
Die Firma erzeugt bei ihren täglichen Abläufen eine Heidenmenge Abfall.
The company produces an awful lot of waste during its daily operations.
Ein Waschbär hat die Mülleimer demoliert und den Abfall überall verstreut.
A raccoon banged up the trash cans, scattering garbage everywhere.
Bitte werfen Sie Ihren Abfall nach der Mittagspause in den Mülleimer.
Please throw your trash into the garbage can after your lunch break.
Er kritisierte die übermäßige Verpackung, die zu unnötigem Abfall führte.
He criticized the excessive packaging that led to unnecessary waste.
Es ist wichtig, auf die Umwelt zu achten und Abfall zu reduzieren.
It's important to look out for the environment and reduce waste.
Die Richtlinien für den Umgang mit radioaktivem Abfall müssen strenger werden.
The policy on irradiated waste management needs to be more stringent.
Lageranlagen für atomaren Abfall müssen weit entfernt von bewohnten Gebieten liegen.
Nuclear waste storage facilities must be located far from populated areas.
Die Camper mussten ihren Abfall bei der nächsten Toilettenanlage entsorgen.
The campers had to dump their waste at the nearest restroom facility.
Er wurde beauftragt, den Abfall aus der Klärgrube abzupumpen.
He was hired to pump out the waste from the septic tank.
Der Ansatz der Entsorgung reduzierte Abfall und ermutigte andere zum Recycling.
The scrapping approach reduced waste and encouraged others to think about recycling.
Diese Änderung der Richtlinie fußt auf der Idee, Abfall zu reduzieren.
This policy change is premised on the idea of reducing waste.
Gefährlicher Abfall darf auf keinen Fall im normalen Hausmüll entsorgt werden.
On no consideration may hazardous waste be disposed of in regular household bins.
