Examples with "defective computers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Before disposing of defective computers, monitors, printers (without empty toner cartridges used in laser printers and cartridges used in inkjet printers) etc., please ascertain whether these can be repaired in a timely and cost-effective manner.
Kabel Vor der Entsorgung von defekten Computern, Monitoren, Druckern (ohne Tonerkassetten und Druckerpatronen) etc. erkundigen Sie sich bitte, ob diese ohne größeren Zeit- und Kostenaufwand repariert werden können.
We think the export of defective computers and computer materials, to be recycled in third world countries, is a disgrace.
Wir betrachten den Export von defekten Computern und EDV-Material zu Recyclingzwecken in der Dritten Welt als eine äußerst üble Vorgehensweise.
After repairing the defective computers or laptops we restore the backed up data to the new or repaired PCs operating system so the client can resume working with his computer with all his data at his convenience afterwards.
Nach der Reparatur der defekten Computer oder Laptops stellen wir die gesicherten Daten auf das neue oder reparierte PC-Betriebssystem wieder her, so dass der Kunde seine Arbeit mit all seinen Daten wieder aufnehmen kann.
Andere resultaten
This time he shows how to search for faults in a defective computer.
Dieses Mal zeigt er, wie man nach Fehler in einem Computer sucht.
A product on a defective computer is considered uninstalled.
Windows Memory Diagnostic Defective computer memory can be a difficult problem to diagnose.
Beschädigter Speicher im Computer kann sich als schwer zu analysierendes Problem erweisen.
Method for isolating a defective computer in a fault-tolerant multiprocessor system
Verfahren zur Isolation eines defekten Rechners in einem fehlertoleranten Mehrrechnersystem
The reliable avoidance of serious economic consequences as a result of defective computer-based systems is also a key issue.
Auch schwerwiegende wirtschaftliche Folgen als Auswirkung von fehlerhaften computerbasierten Systemen gilt es zuverlässig zu vermeiden.
Even a few dislocations in silicon wafers can lead to defective computer chips and, hence, to undesired production rejects.
In Silizium-Wafern können schon wenige Versetzungen zu fehlerhaften Computer-Chips und somit zu unerwünschtem Ausschuss in der Produktion führen.
One of the most common reasons of gearbox failure is defective computer in the form of the gearbox controller.
Eine der hauptsächlichsten Ursachen eines beschädigten Schaltgetriebes ist der fehlerhaft funktionierende Computer in Form des Schaltgetriebecontrollers.
Whether you have problems with a defective computer or peripherals, such as printers, monitors, etc., or just want to get explained, such as. set up an e-mail account.
Egal ob Sie Probleme mit einem defekten Computer oder Peripherie, wie Drucker, Monitor etc. haben oder einfach erklärt bekommen möchten, wie man z.B. ein E-Mail Konto einrichtet.
It is thus made certain that in the event of a breakdown the comparison processes for recognising and shutting down a defective computer actually take place and are not sabotaged by the defective computer.
Auf diese Weise wird sichergestellt, daß im Störungsfall die Vergleichsvorgänge zum Erkennen und Abschalten eines defekten Rechners auch tatsächlich stattfinden und nicht durch den defekten Rechner sabotiert werden.
Detection or location of defective computer hardware by testing during standby operation or during idle time, e.g. start-up testing
Erkennen oder Lokalisieren von defekter Computer-Hardware durch Prüfen während des Standby-Betriebs oder während der Leerlaufzeit, z.B. Prüfen beim Einschalten
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.