Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
define a code
Examples with "define a code" and their translation in Duits
Its practitioners, who were quickly growing in numbers, saw the need to define a code of ethics, establish standards of practice, and promote communication and solidarity within the profession.
Die damals tätigen Dolmetscher, deren Zahl schnell anstieg, erkannten die Notwendigkeit, einen Verhaltens- und Ehrenkodex zu schaffen, Standards für die Ausübung des Berufs zu entwickeln und die Kommunikation und Solidarität innerhalb des Berufsstandes zu fördern.
Maybe we define a code for "mother smiling towards the child" or "child looking to the mother".
So gibt es dann einen Code für „Mutter lächelt Kind an" oder „Kind blickt auf seine Mutter".
A method according to claim 1, characterised in that overlapping includes encoding a frequency shift in a subset of bits that define a code word.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass man beim Überlappen einen Frequenzversatz zu einer Untermenge von Bits codiert, die ein Code-Wort definieren.
[...] acquisition of travel documents and define a Code [...]
[...] Reisedokumenten ermitteln und einen Verhaltenskodex [...]
For example - in the case of the Act (on social help) - if the legislators had known about risks of sectarian leverage, they would have been able to define a code of a personal assistant that would prevent them from sectarian influencing their clients.
Wären zum Beispiel - im Fall der Verordnung (über soziale Hilfeleistungen) - den Gesetzgebern die Risiken sektiererischen Einflusses bewusst gewesen, wären sie in der Lage gewesen, für Betreuer einen Kodex zu definieren, der diese daran hindert, ihre Klienten sektiererisch zu beeinflussen.
They define a Code of Ethics and guarantee that its goals and principles are respected by their members, and that violations will be sanctioned.
Sie definieren die Ethikrichtlinien und garantieren, dass die genannten Ziele und Grundsätze von den Mitgliedern respektiert werden. Verstösse werden sanktioniert.
All the more powerful then is Maria Lassnig's undertaking to define a code of representation through her art, which makes visible to the outside world the ephemeral goings-on of the inner pictorial world.
Umso gewaltiger ist Maria Lassnigs Unterfangen, durch ihre Kunst einen Darstellungscode zu definieren, der das ephemere Ereignis der inneren Bildwelt nach außen sichtbar macht.
The aim is to define a code approved by the regulatory investor authorities, which is friendly and understandable and can be applied Europe-wide.
Ziel ist es, eine europaweit anwendbare und von den Aufsichtsbehörden anerkannte anlegerfreundliche und verständliche Kennziffer zu definieren.
accordingly provide the necessary assistance and coordination for organising joint return operations of Member States and identify best practices on the acquisition of travel documents and define a Code of Conduct to be followed during the removal of third-country nationals illegally present in the territories of the Member States.
bei der Organisation gemeinsamer Rückführungsaktionen der Mitgliedstaaten die erforderliche Unterstützung und Koordinierung leisten, bewährte Praktiken für die Beschaffung von Reisedokumenten ermitteln und einen Verhaltenskodex festlegen, der bei der Abschiebung von Drittstaatsangehörigen, die sich illegal im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten aufhalten, Anwendung findet.
Since December 2002 the Commission has therefore been conducting discussions with European oil companies in order to define a Code of Good Practice.
Zu diesem Zweck führt die Europäische Kommission seit Dezember 2002 Gespräche mit den europäischen Ölgesellschaften über die Aufstellung eines „Verhaltenskodexes".
This book of rules will define a code of practice for the Paris Agreement.
Es legt die zentralen Anwendungsregeln für das Pariser Abkommen fest.
Andere resultaten
You define a code- or category-system.
Dazu legen Sie ein Codier- oder Kategoriesystem fest.
Moreover, EASA published a safety charter, available here. This charter defines a code of conduct for pilot and for passengers.
Des Weiteren hat die EASA eine Mitfluggelegenheit-Charta, die einen Verhaltenskodex für Piloten und Passagiere festlegt, veröffentlicht.
Synoniemen voor define a code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33017. Exact: 11. Verstreken tijd: 657 ms.
