Examples with "defined code number" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The cause for the fault is shown in the display as a defined code number.
Die Ursache wird im Display über eine Code-Nr. angezeigt.
Using the action "Drawing Filter", you can further restrict the drawings defined in a batch by comparing the content of a defined code number with the form.
Mit der Aktion "Zeichnungsfilter" können die in einem Stapel definierten Zeichnungen nochmals eingeschränkt werden, indem der Inhalt einer definierten Codenummer mit dem Formblatt verglichen wird.
Andere resultaten
Just as well customer care centres in individual countries as well as the own voicemail box during stays abroad can be easily and conveniently reached by way of defined short code numbers.
Ebenso werden die Customer Care Zentralen der einzelnen Länder, sowie die eigene Sprachbox auch bei Auslandsaufenthalten einfach und bequem über die eine festgelegte short code Nummer erreichbar sein.
A method according to claim 7, characterised in that the secondary session key is a separately defined code or sequence number assigned for the previous session.
Verfahren gemäß Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der sekundäre Sitzungsschlüssel ein separat definierter Code oder eine Sequenznummer ist, die für die vorherige Sitzung zugewiesen worden ist.
A terminal according to claim 22, characterised in that the terminal is adapted to use as the secondary session key, a separately defined code or sequence number assigned for the previous session.
Endgerät gemäß Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Endgerät dafür ausgelegt ist, als den sekundären Sitzungsschlüssel einen getrennt definierten Code oder eine Sequenznummer, die für die vorherige Sitzung zugewiesen worden ist, zu verwenden.
Method according to Claim 1, characterised in that, in addition to the said code numbers and identification information items, a system code number defined for the signal processing system is included in the derivation of the keywords and in the checking of the access authorisation.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß in die Ableitung der Schlüsselwörter und in die Überprüfung der Zugangsberechtigung zusätzlich zu den genannten Kennzahlen und Identifizierungsinformationen eine für das Signalverarbeitungssystem festgelegte Systemkennzahl einbezogen wird.
To spell out numbers in various number, currency and date formats, use the [NatNum12] modifier with the chosen arguments at the beginning of an user-defined number format code.
Um Zahlen in verschiedenen Zahl-, Währungs- und Datumsformaten auszuschreiben, müssen [NatNum12]-Modifikatoren mit wählbaren Argumenten am Anfang eines benutzerdefinierten Zahlformats hinzugefügt werden.
Only the number of detected user-defined code injection attempts to processes are displayed here
Depending on the telephone system and its configuration, code numbers and/or prefixes must be defined, a user created.
Abhängig von der Telefonanlage und deren Konfiguration müssen Kennziffern definiert, ein Benutzer angelegt und/oder Präfixe festgelegt werden.
On request we will gladly serialise your paper print materials with sequential numbers or pre-defined codes supplied by you - in that way you can ensure that your software will only run with the original CD.
Auf Wunsch serialisieren wir Ihre Papierdrucksachen mit fortlaufenden Nummern oder angelieferten Codes, so können Sie sicherstellen, dass Ihre Software nur mit der Original-CD läuft.
The bit sequence of the character 'C' is defined for the current hardware platform by its ASCII code number 67.
Die Bitfolge des Zeichens 'C' ist bei der hier verwendeten Plattform durch seinen ASCII-Code 67 festgelegt.
Restrictions are defined on client level and refer to investment restrictions such as portfolio shares, characteristics of stocks and shares (criteria, code numbers, etc.).
Restriktionen werden auf Mandantenebene definiert und beziehen sich auf Anlageeinschränkungen wie Portfolio Anteile und Wertpapiermerkmale (Kriterien, Kennzahlen usw.).
The combinations of the subsequent code numbers are precisely defined in the national and international DIN standards - they designate the protection type in the various IP classes.
Die Kombinationen der anschließenden Kennziffern sind in den nationalen und internationalen DIN-Normen genau festgelegt - sie bezeichnen die Art des Schutzes in den unterschiedlichen IP Klassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.