We expect the end result to be deflationary rather than inflationary.
Wir rechnen letztlich eher mit einem deflationären als einem inflationären Ergebnis.
The first risk relates to the subsiding deflationary headwinds I have already mentioned.
Das erste Risiko steht im Zusammenhang mit dem bereits erwähnten abgeflauten deflationären Gegenwind.
In many countries we are actually rather seeing deflationary trends in the short-term.
Kurzfristig sehen wir in vielen Ländern in der Tat eher deflationäre Tendenzen.
It's a deflationary force, if not handled right.
Es ist eine deflationäre Macht, wenn man sie nicht richtig einsetzt.
They are deflationary compared to fiat currencies which are inflationary.
Im Vergleich zu inflationären Fiat-Währungen sind Kryptowährungen deflationär.
The risk is therefore of deflationary rather than inflationary nature.
A deflationary environment and a strong dollar are not good for precious metals.
In einem deflationären Umfeld mit einem starken Dollar steigt der Goldpreis nicht.
Saving in the crisis might result in deflationary stagnation.
Sparen in der Krise kann eine deflationäre Stagnation zur Folge haben.
In addition deflationary tendencies could dampen companies' willingness to invest.
Zusätzlich könnten deflationäre Tendenzen die Investitionsbereitschaft schwächen.
Should the index sink, it would mean falling prices, deflationary tendencies.
Sinkt der Index, dann bedeutet dies fallende Preise, bedeutet deflationäre Tendenzen.
The inflationary or deflationary effects are significant mainly in terms of distribution.
Die inflationären oder deflationären Effekte sind signifikant vor allem in Bezug auf die Verteilung.
In a deflationary scenario gold will of course not go to those high levels.
In einem deflationären Szenario wird Gold natürlich nicht auf diese hohen Preisniveaus kommen.
This will include massive debt defaults and a deflationary implosion of most asset values.
Dazu werden auch massive Schuldenausfälle und eine deflationäre Implosion der meisten Vermögenswerte gehören.