Examples with "demobilization programs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Following demobilization, job training programs became crucial for veterans.
Nach der Entlassung wurden Jobtrainingsprogramme für Veteranen entscheidend.
This study was conducted in the context of a preparatory project for an international disarmament, demobilization and reintegration program.
Diese Studie wurde im Rahmen der Vorbereitung auf ein internationales Entwaffnungs-, Demobilisierungs- und Reintegrationsprojekt durchgeführt.
Currently, the Foreign Office of Germany supports programs for the demobilization, disarmament and reintegration of former child soldiers in Rwanda, Burundi and the Sudan, among others.
Derzeit unterstützt das Auswärtige Amt Programme zur Demobilisierung, Entwaffnung und Reintegration ehemaliger Kindersoldaten unter anderem in Ruanda, Burundi und im Sudan.
Currently, the German Federal Foreign Office supports programs for the demobilization, disarmament and reintegration of former child soldiers in Myanmar, Rwanda, Burundi and the Sudan, among others.
Konkret umfasst dieses Engagement Programme, die Entlassungen aus dem Kriegsdienst fördern, sowie Programme zur Abrüstung und zur Reintegration von Kindersoldaten, unter anderem in Myanmar, Ruanda, Burundi und Sudan.
A comparison of seven countries shows that intervention forces were able to establish themselves as market leaders when a disarmament, demobilization and reintegration (DDR) program was successfully conducted in the immediate post-conflict period.
Ein Vergleich von sieben Fällen zeigt, dass sich internationale Truppen dann als Marktführer etablieren konnten, wenn ein Entwaffnungs- und Demobilisierungsprogramm erfolgreich durchgeführt wurde.
The program area "Security-Stakeholders, systems, threats" includes a study on private security providers in East Timor, Liberia and Peru as well as a report on projects dealing with demobilization and reintegration in South Sudan.
Aus dem Programmbereich „Sicherheit - Akteure, Systeme, Bedrohungen" stammt eine Studie zu privaten Sicherheitsanbietern in Timor Leste, Liberia und Peru sowie ein Bericht über Vorhaben zur Demobilisierung und Reintegration im Südsudan.
Since early March 2015, Terre des hommes Foundation (Tdh) actively participates in a Disarmament, Demobilization and Reintegration of Children Associated with Armed Forces and/or Armed Groups Program in South Soudan.
Seit März 2015 nimmt Tdh in einem Programm für Abrüstung, Entwaffnung, Demobilisierung und Reintegration von Kindern, die Streitkräften oder bewaffneten Gruppen angeschlossen sind, aktiv teil.
In May 2010 vivo was invited by the United Nations Development Program (UNDP) and the Norwegian Defence University College (NODEFIC) to share its expertise to plan a training for gender-sensitive Demobilization, Disarmament and Reintegration Programmes (DDR).
Im Mai 2010 wurde vivo durch das United Nations Development Program (UNDP) sowie das Norwegian Defence University College (NODEFIC) zu einem Erfahrungsaustausch eingeladen, um ein Training für ein Demobilisierungs-, Entwaffnungs- und Reintegrationsprogramm (DER) zu entwickeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor demobilization programs in het Engels