The perceived cost and complexity of deploying a virtual desktop infrastructure may seem daunting at first glance.
Die vermeintlichen Kosten für die Implementierung einer virtuellen Desktop-PC-Infrastruktur und deren wahrgenommene Komplexität können auf den ersten Blick erst einmal etwas abschreckend wirken.
Most realize there are benefits to deploying a virtual infrastructure, but still struggle to get there.
Die meisten Unternehmen wissen, dass der Einsatz einer virtuellen Infrastruktur Vorteile bietet, tun sich aber schwer mit der Umsetzung.
Include information on where you can add value to the customer e.g. consulting, architecting, deploying a virtual infrastructure solution
Hier Informationen dazu eingeben, wie Ihr Unternehmen für den Kunden einen Mehrwert schaffen kann, z. B. durch Beratung, Entwicklung, Bereitstellung einer virtuellen Infrastrukturlösung
Do you have any issues or concerns with deploying a virtual infrastructure?
Bestehen Probleme/Bedenken im Zusammenhang mit der Bereitstellung einer virtuellen Infrastruktur?
By deploying a virtual appliance in your infrastructure, you can use secure, industry-standard protocols to easily backup your data asynchronously via a connection to the cloud.
Durch Bereitstellen einer virtuellen Appliance in Ihrer Infrastruktur lassen sich sichere, branchenstandardgemäße Protokolle für die einfache asynchrone Sicherung Ihrer Daten über eine Verbindung mit der Cloud nutzen.
If the name of a VM template contains special characters, deploying a virtual machine from that template might fail.
Wenn der Name einer VM-Vorlage Sonderzeichen enthält, schlägt die Bereitstellung einer virtuellen Maschine über diese Vorlage möglicherweise fehl.
Avoid the cost and uncertainty of deploying a virtual desktop infrastructure (VDI) in-house.
Vermeiden Sie die Kosten und Unsicherheiten, die mit der In-House-Implementierung einer virtuellen Desktop-Infrastruktur (VDI) verbunden sind.
Users working in a multi-vendor environment can standardize on the VMware platform, or reuse their libraries of physical machine images when building or deploying a virtual infrastructure.
Anwender, die in heterogenen Umgebungen arbeiten, können eine Standardisierung auf die VMware-Plattform vornehmen oder beim Erstellen bzw. Bereitstellen einer virtuellen Infrastruktur ihre Bibliotheken von Images physischer Systeme verwenden.
The imported OVF file appears in status Ready but is inaccessible and you cannot use it for deploying a virtual machine to a host or a cluster.
Der Zugriff auf die Datei ist jedoch nicht möglich und die Datei kann nicht zum Bereitstellen einer virtuellen Maschine auf einem Host oder in einem Cluster verwendet werden.
Description: Typically, while cloning a virtual machine or deploying a virtual machine from template, you have the option to create a new customization specification and apply the newly created Guest OS settings to the virtual machine that you want to provision.
Beschreibung: In der Regel haben Sie beim Klonen einer virtuellen Maschine oder beim Bereitstellen einer virtuellen Maschine anhand einer Vorlage die Möglichkeit, eine neue Anpassungsspezifikation zu erstellen und die neu erstellten Einstellungen des Gastbetriebssystems auf die virtuelle Maschine anzuwenden, die Sie bereitstellen möchten.
With centralized management provided by VirtualCenter, deploying a virtual machine from a template can be accomplished in just a few clicks.
Durch die zentralisierte Verwaltung mit VirtualCenter kann die Bereitstellung einer virtuellen Maschine aus einer Vorlage mit wenigen Mausklicks erfolgen.
Rolling out Kaspersky Secure Mail Gateway is as simple as deploying a virtual machine from a template.
Die Einrichtung des Kaspersky Secure Mail Gateway ist so einfach wie die Bereitstellung einer virtuellen Maschine mithilfe einer Vorlage.
Deploying a virtual machine from a template
Einrichtung einer virtuellen Maschine aus einem Template
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.