We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gestaltung von Programmen
Policy makers consider time preference when designing programs to promote long-term savings.
Politikgestalter berücksichtigen die Zeitpräferenz bei der Gestaltung von Programmen zur Förderung langfristiger Ersparnisse.
+ Services We provide consultancy services to public and private entities, assist in designing programs and policies that help reduce greenhouse gas emissions, work to improve forest management, generate carbon credits and other forest assets.
+ Dienstleistungen Wir erbringen Beratungsdienste für öffentliche und private Stellen, helfen bei der Gestaltung von Programmen und Maßnahmen zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen, zur Verbesserung der Waldbewirtschaftung und zur Schaffung von CO2-Emissionszertifikaten und anderen Waldbeständen.
Educators consider demography when designing programs for diverse student populations.
Pädagogen berücksichtigen die Demografie, wenn sie Programme für eine vielfältige Schülerschaft entwerfen.
I want to use this article as an introduction to designing programs and choosing the right exercises.
Ich möchte diesen Artikel als Einführung in das Entwerfen von Programmen und das Auswählen der richtigen Übungen verwenden.
While designing programs, products and services for our teams, let's not forget the true meaning of what...
Beim Erstellen von Programmen, Produkten und Dienstleistungen für unsere Teams sollten wir im Hinterkopf behalten, was das Wort...
We support our customers in designing programs that can be planned and managed at an operational level and then successfully implemented step-by-step.
Wir unterstützen unsere Kunden dabei, ein Programm operativ planbar und steuerbar zu gestalten und dann Schritt für Schritt erfolgreich umzusetzen.
Our generalists have mastered analysis and synthesis, developing strategies and architectures, designing programs and controlling them.
Unsere Generalisten beherrschen Analytik und Synthese, erarbeiten Strategien und Architekturen, entwerfen Programme und steuern diese.
During the workshop, participants had the exceptional opportunity to acquire theoretical and practical knowledge and skills for successful preparation and designing programs for education of adults.
Während des Workshops hatten die Teilnehmer die vorzügliche Möglichkeit, theoretische und praktische Kenntnisse und Fertigkeiten für eine wirksame Vorbereitung und Gestaltung der Programme für Erwachsenenbildung zu erwerben.
Activities include solving real coding problems, testing classmates' codes, designing programs for a range of bots and exploring user interface design.
Dazu lösen sie reale Programmierprobleme, testen den Code von Klassenkameraden, erstellen Programme für eine Reihe von Robotern und lernen, wie sie eine Benutzeroberfläche entwickeln.
The popularity of desktop publishing and typeface designing programs has provided a great many designers with the means to design and use their own types, in great contrast to wood, lead and photo typesetting.
Durch die weite Verbreitung von Desktop-Publishing und Programmen zum Entwerfen von Schriften sind sehr viele Designer im Besitz der entsprechenden Produktionsmittel, um eigene Schriften zu gestalten und zu verwenden - ganz anders als zuvor im Holz-, Blei- und Fotosatz.
We look at everything as being a military mission, but if you go back to my book, in the early part we talked about in the secret think tank of designing programs to commercially operate out in the galaxy with other stars' systems' people.
Wir betrachten immer alles als eine militärische Mission, aber wenn man in mein Buch schaut: vorhin sprachen wir vom geheimen Think Tank (Denkfabrik), der Programme für den Handelsverkehr mit Menschen mit anderen Sonnensystmen in der Galaxie entwickelt.
By designing programs to bring the best of breed hardware and software providers together in a highly affordable manner, SAP is creating the best IT business platform for our customers based on their specific industry needs.
Durch Programme, die unseren Partnern helfen, die besten Hard- und Softwareprodukte zu kostengünstigen Angeboten zu kombinieren, bieten wir die beste IT-Geschäftsplattform für unsere Kunden und ihre branchenspezifischen Herausforderungen.
"Jason is an authority not only on optimizing the customer experience, but building award-winning teams and designing programs for clients that set industry standards," said Joe Fuca, CEO of.
Joe Fuca, der CEO von , ist bereits heute von seinem neuen Geschäftsleitungsmitglied überzeugt: Jason gehört zu den Besten. Er weiß, wie man das Kundenerlebnis optimiert, schlagkräftige Teams aufbaut und Programme für namhafte Auftraggeber entwickelt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.