We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zu Beginn erörterten sie Programme und entschieden dann über die Finanzierung.
To begin with, they discussed programmes and decided on funding.
Pädagogen berücksichtigen die Demografie, wenn sie Programme für eine vielfältige Schülerschaft entwerfen.
Educators consider demography when designing programs for diverse student populations.
Während ihrer Amtszeit startete sie Programme zur Unterstützung lokaler Unternehmen.
During her mayoralty, she launched programs to support local businesses.
Kommunalverwaltungen können Vielfalt fördern, indem sie Programme für alle Bürger unterstützen.
Local governments can embrace diversity by supporting programs for all citizens.
Als Vorreiter im Bereich Gemeindearbeit haben sie Programme für gefährdete Jugendliche ins Leben gerufen.
Blazing a trail in community service, they established programs for at-risk youth.
Cookies übertragen weder Viren noch können sie Programme ausführen.
Cookies do not transmit viruses and they cannot execute programs.
Ferner verwalten sie Programme und Projekte im Bereich der Außenhilfe und der Entwicklungszusammenarbeit.
Additionally, they manage external assistance and development cooperation programmes and projects.
Außerdem legt sie Programme für die Wiedereingliederung von Frauen auf.
It also establishes programs for the reintegration of women.
Außerdem betreibt sie Programme zur Kommerzialisierung und der Land- und Forstwirtschaft.
Furthermore it runs programs for commercialisation and for agroforestry.
Cookies übertragen weder Viren noch können sie Programme ausführen.
Cookies neither transmit viruses or execute programs.
Dazu nutzen sie Programme zur Simulation und Steuerung der betrieblichen Prozesse.
For this, they use programs for simulation and control of the operating processes.
Unter anderem entwickelt und begleitet sie Programme zum Umgang mit Naturkatastrophen.
In addition, she oversees and develops programmes aimed at dealing with natural disasters.
Ggf. erstellen und optimieren sie Programme zur computerunterstützten Steuerung von Werkzeugmaschinen.
They write and optimise as required programs for the computer-aided control of machine tools.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.