We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
automatisch erkennen
erkennen automatisch
automatisch erkannt
automatisch erkennt
Content is everything - detect automatically what it's all about!
Inhalt ist alles - automatisch erkennen, worum es geht!
Modern software solutions, which gather and monitor process data during the production process, detect automatically if certain limits are exceeded, for example, the bolt connection of single components.
Moderne Softwarelösungen, die Prozessdaten im Produktionsprozess erfassen und überwachen, erkennen völlig automatisiert, wenn bestimmte Messwerte überschritten werden, beispielsweise bei der Verschraubung von einzelnen Bauteilen.
The method in accordance with claim 8, further including the step of using an instruction fault to detect automatically said first routine calls that specify execution of at least one of said second routines.
Verfahren nach Anspruch 8, das weiterhin den Schritt zum Verwenden eines Befehlsfehlers zum automatischen Erfassen der ersten Routinenaufrufe enthält, die eine Ausführung wenigstens einer zweiten Routinen spezifizieren.
An apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the monitoring device comprises at least one additional device that can detect automatically readable data.
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Überwachungseinrichtung wenigstens ein zusätzliches Gerät umfaßt, das automatisch lesbare Daten erfassen kann.
The elevator will detect automatically in case of any haited status, the elevator will enter into the special mode, display fault code and prohibit starting or operation to make the running more safely
Der Aufzug erkennt im Falle eines Haited-Status automatisch, der Aufzug wechselt in den Spezialmodus, zeigt den Fehlercode an und verbietet das Starten oder den Betrieb, um das Laufen sicherer zu machen
It is possible to detect automatically whether you are viewing a virtual tour from an iphone or PC and automatically select the appropriate virtual tour to be displayed.
Es ist möglich, automatisch zu erkennen, ob die Benutzer einen iPhone oder einen PC hat und die entsprechende virtuelle Tour wird automatisch gewählt.
The website servers can detect automatically the IP address and the domain name used by the user.
Die Server der Website können die vom Benutzer verwendete IP-Adresse und den Domänennamen automatisch erkennen.
Program your paths visually using the built in graphical editor, or import DXF, jpg or bmp files to trace or detect automatically the contours.
Programmieren Sie Ihre Wege optisch mit dem eingebauten Grafik Editor oder Importieren sie DXF, JPG-oder BMP-Dateien und verfolgen sie manuell oder mit der automatischen Erkennung die Konturen die sie ausschneiden wollen.
By default, we detect automatically the language of visitors by IP addresses.
Standardmäßig erkennen wir automatisch die Sprache der Besucher um IP-Adressen.
Monochrome Priority allows your printer to detect automatically whether the print data is color or monochrome, and change the printing mechanism depending on the print data.
Bei Priorität für den Monochromdruck kann der Drucker automatisch erkennen, ob die Druckdaten farbig oder monochrom sind, und den Druckmechanismus entsprechend den Druckdaten ändern.
MicorStick will detect automatically to which type of power source it is connected; its internal power management guarantees maximum efficiency throughout operation as well as the customary stable and powerful arc.
Die MicorStick erkennt automatisch, an welcher Stromquelle sie angeschlossen ist; das interne Strommanagement garantiert dabei immer einen maximalen Wirkungsgrad und den gewohnt stabilen und druckvollen Lichtbogen.
Tracking: Thanks to the integrated RFID tracking sensor the system can be set up to detect automatically when a bike leaves a certain area or returns back to it.
Tracking: Durch den eingebauten RFID-Tracking-Sensor kann das System auch so ausgestattet werden, dass automatisch erkannt wird, wenn ein Fahrrad einen bestimmten Raum verlässt oder an diesen zurückkehrt.
When you select tables in the Database view pane, auto detect automatically attempts to create relationships.
Wenn Sie Tabellen im Bereich Datenbanksicht auswählen, versucht die Funktion zur automatischen Erkennung automatisch, Beziehungen zu erstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.