Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
detect surface defects
Vertaling van "detect surface defects" in Duits
Detektion von Oberflächenfehlern
Oberflächenfehler
Ideal method to detect surface defects on smooth materials.
Ideale Methode zur Detektion von Oberflächenfehlern auf glatten Werkstoffen.
Overview An eddy current test is also able to detect surface defects when the part is at rest.
Übersicht Eine Wirbelstromprüfung zur Detektion von Oberflächenfehlern ist auch bei ruhendem Teil möglich.
Capillary testing is primarily used to detect surface defects of material.
Die Eindringprüfung wird insbesondere zur Feststellung von Oberflächenfehlern an Bauteilen verwendet.
Two high-resolution cameras additionally detect surface defects on the object to be measured.
Zwei hochauflösende Zeilenkameras detektieren zusätzlich Oberflächenfehler auf dem Messobjekt.
The eddy current method is primarily used to detect surface defects in electrically conductive materials.
Die Wirbelstromprüfung wird vor allem zum Feststellen von Oberflächenmängeln bei elektrisch leitfähigen Materialien angewandt.
Chromatic confocal sensors can measure the shape of micro lenses and thus help to detect surface defects.
Chromatisch-konfokale Sensoren können die Form der Mikrolinsen messen und dabei helfen, Oberflächendefekte zu erkennen.
This makes it possible to measure out-of-roundness of each wheel and detect surface defects such as cracks.
Damit wird es möglich, die Unrundheit eines jeden Rades zu messen und Oberflächenfehler wie zum Beispiel Risse zu erkennen.
This can be compared with a human examiner, who views a reflecting object from various angles to detect surface defects.
Ähnlich einem menschlichen Prüfer, der ein spiegelndes Objekt aus verschiedenen Blickwinkeln betrachtet, um Fehler auf der Oberfläche zu erkennen.
The reflections of these patterns are subsequently analyzed for deviations to detect surface defects.
Im nächsten Schritt werden dann die Spiegelbilder dieser bekannten Muster auf Abweichungen hin analysiert und so Fehler auf der Oberfläche erkannt.
However, the right optical set-up, an appropriate lighting method or inspection technology can solve these problems, in order to locate objects or detect surface defects, cracks, edge chipping and impurities.
Mit Hilfe eines geeigneten optischen Setups, der richtigen Beleuchtungsmethode oder passenden Inspektionstechnologie lassen sich jedoch solche Probleme meistern, um Objekte zu finden oder auch Oberflächenfehler, Materialrisse, Kantenausbrüche und Verunreinigungen zu finden.
Increasingly tough quality requirements in the metal sector require test systems that can detect surface defects with a depth as shallow as in the µm range.
Steigende Qualitätsanforderungen in der Metallindustrie machen Prüfsysteme notwendig, die selbst µm-tiefe Oberflächenfehler detektieren können.
The software is able to detect surface defects accurately and in real time using optical sensors (such as multi-camera systems).
Dabei ist die Software in der Lage, auf der Basis von optischen Sensoren, etwa Mehrkamera-Systemen, Oberflächendefekte zuverlässig und in Echtzeit zu detektieren.
Alterating field magnetic flux process to detect surface defects
Wechselfeld-Streuflussverfahren zur Erkennung von Oberflächenfehlern
Synoniemen voor detect surface defects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 41 ms.
