Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
detectable levels
Geflecteerde vorm van detectable level
Vertaling van "detectable levels" in Duits
nachweisbaren Mengen
nachweisbare Konzentrationen
nachweisbare Mengen
nachweisbaren Konzentrationen
nachweisbare Serum-HCV-RNA-Spiegel
No detectable levels of uranium, mercury, aluminium, arsenic or cadmium
Keine nachweisbaren Spuren von Uranium, Quecksilber, Aluminium, Arsen oder Kadmium.
Studies have found detectable levels of dioxins and glyphosate in many brands of tampons.
Studien haben gezeigt, dass Tampons vieler Marken eine nachweisbare Konzentration an Dioxinen und Glyphosat aufweisen.
Some staphylococci may require induction to increase production of -lactamase to detectable levels.
Bei einigen Staphylokokken ist u.U. eine Enzyminduktion erforderlich, um die Konzentration von -Laktamase auf ein nachweisbares Niveau zu erhöhen.
development of detectable levels of specific antibodies in the serum as a result of infection or immunization
Bildung nachweisbarer Konzentrationen spezifischer Antikörper im Serum als Reaktion auf eine Infektion oder Immunisierung
These methods need to be sufficiently sensitive with respect to any technically detectable levels that could be present in any environmental and biological media.
Diese Verfahren müssen eine ausreichende Empfindlichkeit in Bezug auf alle technisch nachweisbaren Konzentrationen aufweisen, die in Umweltmedien und biologischen Medien vorkommen können.
Melatonin levels in the blood stay elevated throughout the night and fall back to barely detectable levels after it becomes light.
Der Melatoninspiegel im Blut bleibt während der Nacht erhöht und sinkt auf ein kaum erfassbares Maß, wenn es wieder hell ist.
Glybera is only for patients whose disease has been confirmed by appropriate genetic testing and who have detectable levels of the lipoprotein lipase enzyme in their blood.
Glybera ist nur für Patienten angezeigt, deren Erkrankung durch einen geeigneten Gentest bestätigt wurde und die nachweisbare Spiegel des Lipoprotein-Lipase-Enzyms im Blut aufweisen.
70 % of the samples examined contained no detectable levels.
In 70 % der untersuchten Proben konnten keinerlei Benzolkonzentrationen nachgewiesen werden.
Over 87% of foods of animal origin contained no detectable levels of pesticide residues.
Über 87% der Lebensmittel tierischen Ursprungs enthielten keine nachweisbaren Pestizidrückstandsmengen.
Because of the small dose administered (0.125 mg), detectable levels of ocriplasmin in systemic circulation are not expected after intravitreal injection.
Wegen der geringen verabreichten Menge (0,125 mg) werden nach der intravitrealen Injektion keine nachweisbaren Ocriplasminspiegel im systemischen Kreislauf erwartet.
for residues of all approved substances, there shall be standardised methods in general use for measuring them which are sufficiently sensitive with respect to any technically detectable levels that could be present in any environmental and biological media.
für Rückstände aller zugelassenen Stoffe müssen standardisierte Messverfahren zur Verfügung stehen , die in Bezug auf alle technisch nachweisbaren Konzentrationen, die in Umweltmedien und biologischen Medien vorkommen können, ausreichende Empfindlichkeit aufweisen.
The system of claim 13 further including: means for maintaining the temperature of washed material below a level that would emit detectable levels of vapors derived from the plastic material itself.
System nach Anspruch 13, ferner mit: Mittel zum Halten der Temperatur des gewaschenen Materials unterhalb eines Werts, bei dem nachweisbare Mengen an Dämpfen, die aus dem Kunststoffmaterial selbst stammen, emittiert würden.
In total, 372 samples were taken, and four samples contained detectable levels of residues, slightly higher than the legal limit of 0.01 mg/kg (milligram per kilogram).
Insgesamt 372 Proben wurden entnommen, vier davon enthielten feststellbare Rückstände, die den gesetzlichen Höchstwert von 0,01 mg/kg (Milligramm je Kilogramm) leicht überschritten.
Synoniemen voor detectable levels in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 73 ms.
