Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
detection indication
Vertaling van "detection indication" in Duits
Detektierungshinweis
Has the functions of power indication and detection indication
Hat die Funktionen der Leistungsanzeige und -anzeige
A method as recited in claim 1, comprising the further step of providing a detection indication when said satellite is found.
Verfahren nach Anspruch 1, mit dem weiteren Schritt einer Bereitstellung einer Detektionsanzeige, wenn der Satellit gefunden worden ist.
The paging network according to claim 5 characterized in that said message processor means controls said further information to be transmitted in a direction indicated by said detection indication.
Das Funkruf-Netzwerk nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Nachrichtenverarbeitungsmittel so steuert, dass die weitere Information in eine Richtung übertragen wird, die durch den Detektierungshinweis angegeben wird.
The paging network of claim 12, further characterized by: decoding means for further processing the processed sample sequences when the signal detection indication has a first value in order to decode a short message from a portable paging unit.
Das Funkruf-Netzwerk nach Anspruch 12, weiterhin gekennzeichnet durch: ein Dekodierungsmittel zur weiteren Verarbeitung der verarbeiteten Abtastungssequenzen, wenn der Signaldetektierungshinweis einen ersten Wert hat, um eine Kurznachricht von einer tragbaren Funkrufeinheit zu dekodieren.
A second error information is generated at the level of a second communications participant in the communications network using an error detection indication of the second communications participant and the information on the random indication.
Bei einem zweiten Kommunikationsteilnehmer in dem Kommunikationsnetz wird unter Verwendung einer Fehlererkennungsangabe des zweiten Kommunikationsteilnehmers und der Information über die Zufallsangabe eine zweite Fehlerinformation gebildet.
The paging network according to claim 3, wherein the processing means (81) is further characterized by: message processor means for receiving said detection indication and for controlling transmission of further information to an acknowledging paging unit based on said detection indication.
Das Funkruf-Netzwerk nach Anspruch 3, wobei das Verarbeitungsmittel (81) weiterhin gekennzeichnet ist durch: ein Nachrichtenverarbeitungsmittel zum Empfangen des Detektierungshinweises und zur Steuerung der Übertragung von weiterer Information zu einer den Empfang bestätigenden Funkrufeinheit, basierend auf dem Detektierungshinweis.
The physical layer device of claim 1 wherein the filter and stretch circuit (103) is configured to filter raw energy detection indication to eliminate noise spikes and is configured to start filtering at least 2,6ms after first detecting energy.
Bitübertragungsschichtvorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Filter- und Erweiterungsschaltung (103) dafür konfiguriert ist, eine Rohenergieermittlungsanzeige zu filtern, um Rauschspitzen zu eliminieren, und dafür, das Filtern wenigstens 2,6 ms nach einer ersten Energieermittlung zu beginnen.
Synoniemen voor detection indication in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 98 ms.
