We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung einer funktionalen
The client requested to develop a functional website and provided the necessary content for it.
Der Kunde wünschte die Entwicklung einer funktionalen Website und stellte den nötigen Content zur Verfügung.
This know-how we use it to bring in your vision in order to develop a functional product.
Dieses Know-How nutzen wir um es in Ihre Visionen einzubringen um daraus ein funktionales Produkt zu entwickeln.
In close collaboration with you, we develop a functional detailed concept containing all specifications of your application.
Wir entwickeln zusammen mit Ihnen in enger Zusammenarbeit ein funktionales Feinkonzept, welches alle Spezifikationen Ihrer Applikation enthält.
This was the reason for us to develop a functional remediation measurement for mold contamination in inner rooms.
Dies war für uns der Anlass, ein professionelles Sanierungsverfahren bei Schimmelpilzbefall in Innenräumen zu entwickeln.
The goal was to develop a functional blueprint of a lean and, at the same time, effective target organization.
Im Vordergrund stand die Entwicklung des funktionalen Blueprints einer schlanken und zugleich schlagkräftigen Zielorganisation.
We will demonstrate in practice how you can develop a functional application and integrate it with a database within a few minutes.
Wir zeigen Ihnen an einem praktischen Beispiel, wie Sie in wenigen Minuten eine funktionale Anwendung entwickeln und an eine datenbank anbinden können.
In the third step, this prototype serves as a basis to develop a functional tool for supporting adaptation processes.
Dieser dient im dritten Schritt als Basis zur Entwicklung eines einsatzfähigen Werkzeuges zur Unterstützung von Anpassungsprozessen.
In its design and construction special importance has been placed on natural size and anatomical features to develop a functional model.
Bei der Konstruktion wurde besonderer Wert auf natürliche Größenverhältnisse gelegt und somit ein funktionsgerechtes Modell entwickelt.
We analyse your personnel, draw up skills profiles and develop a functional transfer strategy together with you.
Dabei analysieren wir Ihren Personalbestand, erstellen Qualifikationsprofile und entwickeln gemeinsam mit Ihnen eine funktionale Übernahmestrategie.
The task was to develop a functional building with an attractive design for a contemporary visitor centre.
Die Aufgabenstellung war, ein funktionales Gebäude mit einer attraktiven Gestaltung für ein zeitgemäßes, modernes Besucherzentrum zu entwickeln.
The aim is to develop a functional pilot that can be tested in the real company environment and then implemented.
Ziel ist hierbei die Entwicklung eines funktionsfähigen Piloten, der in der realen Unternehmensumgebung getestet und anschließend implementiert werden kann.
We develop a functional design for you, tailored to your document types, target audiences, and the systems or tools available at your company.
Wir entwickeln für Sie ein Funktionsdesign, zugeschnitten auf Ihre Dokumentarten, Zielgruppen und im Hause vorhandenen Systeme oder Tools.
If on the outside the hospital faces and interacts with the urban environment, inside the architecture must develop a functional relationship.
Wenn das Krankenhaus San Luca nach außen hin mit dem urbanen Kontext interagiert, so muss es sich nach innen mit der Funktion auseinander setzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.