We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entwickeln und zu erwerben
entwickeln oder erwerben
This teaching-learning formula will allow you to develop and acquire skills and knowledge necessary for job placement.
Diese Lehr-Lern-Formel ermöglicht es Ihnen, für die Arbeitsvermittlung notwendigen Fähigkeiten und Kenntnisse zu entwickeln und zu erwerben.
Our priority is to develop and acquire new and better solutions that respond to the needs of both patients and healthcare professionals.
Es ist für uns von größter Wichtigkeit neue und bessere Lösungen zu entwickeln und zu erwerben, die die Bedürfnisse sowohl von Patienten als auch von Angehörigen der medizinischen Fachkreise erfüllen.
Wind projects: We preferentially develop and acquire projects in Southern Italy and on Sardinia and Sicily, because of realized wind measurements and considering local circumstances.
Windprojekte: Aufgrund korrekt durchgeführter Windmessungen und Berücksichtigung lokaler Umstände entwickeln oder erwerben wir Windprojekte vornehmlich im Süden Italiens und auf den Inseln Sardinien und Sizilien.
Solar projects: We preferentially develop and acquire projects in Southern Italy and on Sardinia and Sicily, because of the high global radiation there.
Solarprojekte: Aufgrund der sehr hohen Globalstrahlung entwickeln oder erwerben wir bevorzugt Projekte im Süden Italiens und auf Sardinien und Sizilien.
Based on the lessons learned from the crisis, the expanded rescEU capacities should allow the EU to develop and acquire stockpile capacity together with relevant dispatching capacity (such as warehouse facilities, transport means and overall logistical support).
ØAusgehend von den Lehren aus der Krise sollten die erweiterten rescEU-Kapazitäten es der EU ermöglichen, Bevorratungskapazitäten zusammen mit den maßgeblichen Verteilungskapazitäten (etwa Lagerräume, Transportmittel und allgemeine logistische Unterstützung) zu entwickeln und zu erwerben.
To the contrary, Omniture will have access to greater resources to enhance the functionality of existing products as well as develop and acquire new technologies.
Im Gegenteil: Omniture kann auf umfassendere Ressourcen zurückgreifen, um die Funktionalität der vorhandenen Produkte zu verbessern und neue Technologien zu entwickeln und zu erwerben.
Playing helps your baby develop and acquire new motor skills.
It is important in a company for employees to be able to develop and acquire new skills.
In einer Firma ist es wichtig, dass sich die Beschäftigten weiterentwickeln und neue Kompetenzen erwerben können.
Furthermore, you get the possibility to develop and acquire new skills according to your interests, talents, and tasks.
Entsprechend Ihren Interessen, Fähigkeiten und Einsatzgebieten haben Sie die Möglichkeit sich weiterzuentwickeln und neue Kompetenzen zu erwerben.
This was developed thanks to our new strategy of continuing to develop and acquire technology and companies that have the same vision as us.
Dies wurde dank unserer neuen Strategie entwickelt, Technologien und Unternehmen, die dieselbe Vision wie wir haben, weiterzuentwickeln und zu erwerben.
Vivapen's mission is to develop and acquire new technologies and use them to solve everyday problems of manufacturing competitive, human- and environment-friendly plastic products.
Die Mission des Unternehmens Vivapen ist die Entwicklung neuer Technologien sowie deren Anwendung bei der täglichen Problemlösung in der Produktion von konkurrenzfähigen, menschen- und umweltfreundlichen Produkten aus Kunststoffen.
As part of our new product development process, we develop and acquire new technologies which enable us to create innovative product and design solutions.
Im Rahmen des neuen Produktentwicklungsprozesses entwickeln und erwerben wir neue Technologien, die es uns möglich machen, innovative Produkt- und Designlösungen zu erstellen.
We will help you get a solid foundation to build businesses in the form that you do well in tough competitive environment, current market conditions to develop and acquire new customers at minimum cost.
Wir werden Ihnen helfen, eine solide Grundlage, um Unternehmen in der Form, dass Sie gut tun, in der harten Wettbewerbsumfeld, den gegenwärtigen Marktbedingungen zu entwickeln, zu bauen und neue Kunden zu gewinnen, bei minimalen Kosten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.