Mit einem Nobles konnte man feines Tuch oder einen schönen Wandteppich erwerben.
One noble could purchase fine cloth or a beautiful tapestry.
Ein seltenes Videoband des Konzerts war im Souvenirladen käuflich zu erwerben.
A rare videotape of the concert was available for purchase at the souvenir shop.
Der Ratenkauf erleichterte es ihnen, ein Auto ohne sofortige Zahlung zu erwerben.
Hire purchase made it easier for them to acquire a car without immediate cash.
Sie verstand, dass der Name des Spiels bedeutet zu erwerben.
She understood that the name of the game is to acquire.
Es ist nur eine natürliche Ergänzung, die Sie online erwerben.
It's merely a natural supplement that you can buy online.
Lose könnt ihr während der Cruise bei uns am Stand erwerben.
You can buy your lots at our booth during the cruise.
Nur eine wohlhabende Frau hätte ein so großes Anwesen erwerben können.
Only a woman of means could have purchased such an extensive estate.
Start-ups haben aufgrund begrenzter Finanzierung oft Schwierigkeiten, Anlagevermögen zu erwerben.
Startups often struggle with acquiring capital assets due to limited funding.
Der Urheberrechtsvermerk versichert den Verbrauchern, dass sie originale Inhalte erwerben.
The copyright notice reassures consumers that they are buying original content.
Investoren waren von der Steuerpause begeistert und planten, neue Immobilien zu erwerben.
Investors were excited about the tax holiday and planned to purchase new properties.
Nur ein wohlhabender Mann konnte ein derart weitläufiges Anwesen so schnell erwerben.
Only a man of means could purchase such an expansive estate so quickly.
Seine Sammelstrategie konzentrierte sich darauf, Werke lokaler Künstler zu erwerben.
His collecting strategy focused on acquiring pieces from local artists.
Das Museum hat ein Auge darauf, dieses berühmte Gemälde nächstes Jahr zu erwerben.
The museum has its eye on acquiring that famous painting next year.