We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, at the moment there are only symptomatic therapies for sepsis, so we still need to work more on uncovering the cause in order to develop more specific therapies.
Jedoch gibt es momentan nur symptomatische Therapien für Sepsis, dabei möchte man der Ursache noch mehr auf den Grund gehen um spezifischere Therapien zu entwickeln.
Here again, we depart from the paths of the traditional supplier and do not concentrate on standard system solutions, but we develop more specific customised applications according to customer requirements.
Auch hier gehen wir über das herkömmliche Angebot hinaus und begnügen uns nicht mit gängigen Systemlösungen, sondern richten uns ganz nach den spezifischen Wünschen unserer Kunden.
Future research should test hypotheses derived from attentional bias models more directly in order to better understand the impact of these biases and to develop more specific trainings.
Zukünftige Forschung sollte spezifischere Hypothesen, abgeleitet von Modellen des Attentional Bias, testen, um die Wirkung von Aufmerksamkeitsverzerrungen besser verstehen und nachfolgend differenziertere Trainings entwickeln zu können.
Many countries prioritize autism research in order to better understand the causes and mechanisms of this disorder and to develop more specific and causal treatments compared to the dominating symptomatic approach of behavior modification.
Aktuell forschen viele Länder und Institutionen an den Mechanismen von Autismus, um diese besser zu verstehen und dagegen Maßnahmen setzen zu können.
In addition, these BSI categorization problems have led to a plethora of different definitions and to the suggestion to develop more specific, uniform definitions for this particular clinical setting.
Dies und die Vielzahl der in klinischen Studien verwendeten Definitionen hat zu der Forderung geführt, die Definitionen für BSI bei onkologischen Patienten zu verbessern und zu vereinheitlichen.
It also pointed out the general nature of the actions relating to objective 4, particularly the protection of consumer rights, health and the environment and establishing a dialogue with citizens, and asks the Commission to develop more specific proposals in this connection.
Er verweist ferner auf den allgemeinen Charakter der Aktionen des Ziels 4, insbesondere die Aktion "Verbraucherrechte und Gesundheitsschutz" sowie die Aktion "Dialog mit den Bürgern" hin und fordert die Kommission auf, diesbezüglich präzisere Vorschläge vorzulegen.
Sports These classes develop more specific sporting skills, including volleyball, football, dodgeball and gymnastics.
Sport Diese Kurse für bestimmte sportliche Fähigkeiten umfassen z. B. Volleyball, Fußball, Völkerball und Turnen.
I should also like to know whether the idea is to develop more specific integration indicators, to assemble data sources and to make use, in the Council's work, of the ad hoc consultation carried out by the Commission when preparing its communication.
Außerdem möchte ich wissen, ob im Rahmen der Arbeit des Rates geplant ist, genauere Integrationsindikatoren zu erarbeiten, Datenquellen einzubeziehen und sich der Ad-hoc-Konsultation zu bedienen, die von der Kommission bei der Ausarbeitung ihrer Mitteilung benutzt wurde.
asks the Commission to develop more specific and stringent classifications (categories) and definitions (concepts) for the relevant SSGI and to take account of the general interest requirements identified by Member States, and to recognise them as distinct aspects of the definition of these services
lädt die Kommission ein, eine präzisere, schärfer umrissene Klassifizierung (Kategorien) und Definition (Begriffe) von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse vorzunehmen und dabei die von den Mitgliedstaaten festgelegten Gemeinwohlerfordernisse zu berücksichtigen und als unverzichtbaren Teil der Definition dieser Dienstleistungen anzuerkennen
The pharmaceutical company AbbVie GmbH and the Innsbruck researchers want to develop more specific treatments for CID patients on the basis of newly gained data regarding molecular mechanisms.
Das Pharmaunternehmen AbbVie GmbH und die Innsbrucker Forscher wollen anhand neu gewonnener Daten über die molekularen Mechanismen spezifischere Therapien für CED-Patienten entwickeln.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor develop more specific in het Engels