We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
entwickeln die Software
Entwicklung der Software
die Software entwickeln
Weiterentwicklung der Software
die Software weiterzuentwickeln
We develop the software in our spare time.
Wir entwickeln die Software in unsere Freizeit.
We create individual testing concepts for components and machines, develop the software and hardware and implement these in ready-to-use test stands.
Wir erarbeiten individuelle Testkonzepte für Komponenten und Maschinen, entwickeln die Software und Hardware und setzen diese um in schlüsselfertige Prüfstände.
To develop the software, we were confronted with numerous technical challenges.
Bei der Entwicklung der Software sahen wir uns mit zahlreichen technischen Herausforderungen konfrontiert.
In its first years, the working group helped prepare the ordinance and develop the software for users.
In den ersten Jahren begleitete die Gruppe die Ausarbeitung der Verordnung und die Entwicklung der Software aus Benutzersicht.
Handheld devices are the equipment for which we develop the software.
Handheld-Geräte sind die Geräte für den wir die Software entwickeln.
We also develop the software in-house.
Auch die Software entwickeln wir im eigenen Haus.
Bertrandt can develop the software for all stages of the process.
Bertrandt entwickelt die Software für alle Prozessschritte.
Then, if necessary, we purchase and install equipment and develop the software itself.
Dann, wenn nötig, kaufen und installieren wir Geräte und entwickeln die Software selbst.
The provider will continue to develop the software and will improve it using updates and upgrades.
Der Provider entwickelt die Software laufend weiter und wird diese durch Updates und Upgrades verbessern.
We choose the components, plan the architecture, develop the software and design the end product.
Wir wählen die Komponenten aus, planen die Architektur, entwickeln die Software und entwerfen das Endprodukt.
We design the mechanical systems, draft the circuits, create the circuit board layout, and develop the software in a high-level language or assembler.
Wir konstruieren die Mechanik, entwerfen die Schaltung, erstellen das Leiterplattenlayout und entwickeln die Software in Hochsprache oder Assembler.
For complex testing jobs, we create solution concepts, produce electronic test units and develop the software for test procedures, evaluation methods and results processing.
Für komplexe Prüfaufgaben erstellen wir Lösungskonzepte, fertigen Prüfelektroniken und entwickeln die Software für Prüfabläufe, Auswerteverfahren und Ergebnisaufbereitung.
I was pretty much ordered to do it, but I wasn't given any tools to develop the software on.
Eigentlich hat man mir das regelrecht vorgeschrieben, aber ich hatte gar keine Hilfsprogramme, mit denen ich die Software entwickeln konnte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.