Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing a new method
Geflecteerde vorm van develop a new method
Vertaling van "developing a new method" in Duits
Entwicklung einer neuen Methode
an einer neuen Methode
Entwicklung eines neuen Verfahrens
eine neue Methode
To that end, the researchers are developing a new method to analyze the collected data.
Zu diesem Zweck entwickeln die Forscher eine neue Methode zur Analyse der gesammelten Daten.
Maybe he was developing a new method to make the glass eye.
Vielleicht war er dabei, eine neue Methode zur Herstellung des Glasauges zu entwickeln.
The "lumibact" start-up team is developing a new method to treat superficial infections with blue light.
Das Gründungsteam lumibact entwickelt eine neue Methode zur Behandlung oberflächlicher Infektionen mit blauem Licht.
In this way he succeeds in developing a new method for qualitative empirical research.
Auf diese Weise gelingt ihm für die qualitativ-empirische Forschung die Entwicklung einer neuen Methode.
Using a quantum coprocessor in the cloud, they succeeded in developing a new method for simulating complex problems.
Es gelang ihnen über einen Quanten-Coprozessor in der Cloud eine neue Methode für die Simulation von komplexen Fragestellungen zu entwickeln.
He began by developing a new method of sculpting: by bending and twisting wire, he essentially "drew" three-dimensional figures in space.
Er begann eine neue Methode des Bildhauens zu entwickeln: durch Biegen und Verdrehen von Draht, „zeichnete" er dreidimensionale Figuren im Raum.
developing a new method to identify flights in different sectors or at different flight levels from those originally planned
Entwicklung einer neuen Methode zur Identifizierung von Flügen, die in anderen Sektoren oder auf anderen Flughöhen als ursprünglich geplant verkehren.
When developing a new method, the samples have to be checked at short intervals (1-2 min).
Bei der Entwicklung einer neuen Methode sollten Proben in kurzen Zeitabständen von 1-2 min überprüft werden.
Today the task can be solved mathematically by disregarding the old conventions and developing a new method... so "squaring the circle" can also be seen as a metaphor for striving to make things better.
Heute lässt sich die Aufgabe mathematisch lösen, es wurden die alten Konventionen überdacht und stattdessen ein komplett neuer Ansatz fern ab von Lineal und Zirkel entwickelt... Man könnte die Quadratur des Kreises also auch als eine Metapher für das Streben und den Idealismus Probleme zu lösen verstehen.
Furthermore, the experiment contributed to the development of methods, as for the first time modern evaluation computer-aided procedures were applied, as well as providing long-term data for evaluating individual tree-growth models and in developing a new method for the reconstruction of not assessed tree coordinates.
Darüber hinaus hat dieser Versuch mehrfach zur Methodenentwicklung beigetragen, einerseits durch die erstmalige Anwendung computergestützter Auswertungsroutinen, aber auch als Evaluierungsobjekt für Waldwachstumssimulatoren und durch die Entwicklung von Verfahren der Rekonstruktion von nicht erfassten Baumkoordinaten.
He won international attention for developing a new method for guiding R&D according to customer benefits and preferences.
Er gewann internationale Aufmerksamkeit durch die Entwicklung einer neuen Methode, Forschung und Entwicklung auf die Nutzen und Vorzüge von Kunden auszurichten.
Working together with researchers in Bochum, they are developing a new method of cooling in which heat and cold are transferred using 'muscles' made from a nickel-titanium alloy.
Gemeinsam mit Bochumer Forschern entwickeln sie eine neue Art zu kühlen, bei der Wärme und Kälte mit „Muskeln" aus Nickel-Titan transportiert werden.
Professor Seeberger's research team is now developing a new method that demonstrates that the malaria pathogen's toxic sugar molecules trigger a specific immune reaction in adults.
Die Forschungsgruppe von Prof. Seeberger entwickelte nun eine neue Methode, mit der gezeigt werden kann, dass die toxischen Zuckermoleküle des Malariaerregers eine spezifische Immunantwort in Erwachsenen auslösen.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 165 ms.
