Examples with "developing the modules" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In developing the modules, we place great value on consistent, intuitive and efficient operation.
Bei der Modulentwicklung wurde großer Wert auf eine durchgängige, intuitive und effiziente Bedienung gelegt.
While developing the modules we've taken the great variety of final packing, stacking patterns and different weights into account.
Bei der Entwicklung der Module wurden unterschiedliche Endverpackungen, Stapelmuster und unterschiedliche Verpackungsgewichte berücksichtigt.
Andere resultaten
When it came to developing the module the main objectives were efficiently creating an APQP, a clear quality management during its conduction, and a centralized management of any corresponding documents.
Hauptziel der Modulentwicklung waren die effiziente Erstellung eines APQP, das übersichtliche Qualitätsmanagement während der Durchführung und die Pflege aller zugehörigen Dokumente.
The intention is to combine these principles with the more practical initiative of further developing the European modules on immigrant integration and facilitating the dissemination and effective implementation of the modules.
Diese Grundsätze sollen mit praktisch ausgerichteten Initiativen zur Förderung der europäischen Module zur Integration von Migranten und der Ermöglichung der Verbreitung und wirksamen Umsetzung dieser Module kombiniert werden.
The findings and demands from the expert interviews were taken into account when developing the module handbook for the cooperative degree program (combining theory and practice) in applied midwifery sciences at the DHBW and they serve as a basis for further research.
Die Ergebnisse und Forderungen der Expert/innen konnten bei der Erstellung des Modulhandbuchs für den dualen Studiengang Angewandte Hebammenwissenschaft an der DHBW berücksichtigt werden und dienen als Grundlage für weitere Forschung. Gliederung Anmerkungen
Guided by the central idea that the development of competence in working in multi-professional environments must already start in initial teacher education, the Justus Liebig University in Giessen is currently developing the module "Working in Multi-Professional Teams".
Geleitet von der Idee, dass die Entwicklung von Multiprofessionalität bereits im Studium beginnen muss, wird an der Justus-Liebig-Universität Gießen das Modul „Arbeiten in multiprofessionellen Teams" entwickelt.
In developing the light module, particular attention has been paid to protecting the child's eyes.
One of the key challenges in developing the sound modules is building in the required emotion - and the subjective perception.
Zur besonderen Herausforderung bei der Entwicklung der Soundmodule gehören die damit verbundenen Emotionen - und die subjektive Wahrnehmung.
Beissbarth is continuously developing the BNet software module with an aim to making test procedures in vehicle test centers and workshops even more efficient.
Beissbarth entwickelt die BNet Softwaremodule ständig weiter mit dem Ziel, die Prüfabläufe in Kfz-Prüfstellen und -Werkstätten noch effizienter zu gestalten.
In personalised learning modules developing the language skills you need to achieve your language level.
In individuell gestalteten Lernschritten erwerben Sie jene Sprachkenntnisse, die Sie für das von Ihnen angestrebte Sprachniveau benötigen.
We're delighted with this news and will be devoting all our efforts to developing the successfully installed modules mapping dance berlin, tandem, tanzschreiber and Tanzkampagne further.
Wir freuen uns sehr darüber und gehen mit Schwung die Weiterentwicklung und den Ausbau der erfolgreich installierten Module mapping dance berlin, tandem, tanzschreiber und Tanzkampagne an.
Developing the overall module in such a compact manner in accordance with the customer's strict specifications required a highly meticulous and extremely precise drive system for the spindles in the workpiece feeder mechanism and for the relevant process steps with the clamped product.
Das gesamte Modul entsprechend der strengen Vorgaben des Kunden so kompakt zu entwickeln, benötigte ein besonders diffiziles und äußerst exaktes Antriebssystem für die Spindel der Werkstückzuführung und ebenso für die jeweiligen Prozessschritte beim eingespannten Produkt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.