Especially the growing exchange of information between individuals and organisations bears potential for addressing development challenges.
Insbesondere der wachsende Informationsaustausch zwischen Personen und Organisationen trägt potenziell zur Lösung von Entwicklungsproblemen bei.
Conflicts and state fragility often lead to further development challenges such as poverty, hunger and human rights violations.
Konflikte und eine sogenannte fragile Staatlichkeit führen dort häufig zu weiteren Entwicklungsproblemen wie Armut, Hunger und Menschenrechtsverletzungen.
and my job is just mapping grassroots solutions to development challenges.
und meine Aufgabe besteht darin, die bürgernahen Lösungen für Entwicklungsprobleme zu erfassen.
It is evident that the public sector cannot on its own meet all the development challenges.
Es ist klar, dass der öffentliche Sektor nicht alle Entwicklungsherausforderungen allein meistern kann.
We have assisted our clients to find a professional solution for their development challenges in uncountable projects.
Wir haben unseren Kunden geholfen, in unzähligen Projekten eine professionelle Lösung für ihre Entwicklungsprobleme zu finden.
Global environmental and development challenges can only be managed through a radical transformation towards sustainability.
Die globalen Umwelt- und Entwicklungsprobleme sind nur durch eine grundlegende Transformation in Richtung Nachhaltigkeit zu bewältigen.
Global development challenges such as climate change require concerted action among nations in today's networked world.
Globale Entwicklungsherausforderungen wie der Klimawandel erfordern in einer vernetzten Welt konzertierte Aktionen im Staatenverbund.
Are you interested in development challenges and journeys?
Sie interessieren sich für Entwicklungsherausforderungen und Reisen?
The world's leading companies turn to us to solve complex new development challenges and protect the quality of their products.
Die führenden Unternehmen der Welt wenden sich an uns, damit wir komplexe neue Entwicklungsprobleme lösen und die Qualität ihrer Produkte schützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.