Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development has led
Vertaling van "development has led" in Duits
Entwicklung führte
Entwicklung hat dazu geführt
Entwicklung führt
Weiterentwicklung führte
This development has led to an overall decline in business mail volumes.
Diese Entwicklung führte zu einem Rückgang des geschäftlichen Sendevolumens.
Over the last few years this development has led to strong growth in the number of mergers and acquisitions.
Diese Entwicklung führte in den vergangenen Jahren zu einer stark wachsenden Zahl von Fusionen und Akquisitionen.
Our research and development has led to the lightest, and fastest folding convertible bike strollers and trailers on the market today.
Unsere Forschung und Entwicklung hat dazu geführt, dass wir heute die leichtesten und am schnellsten faltbaren umwandelbaren Fahrrad-Kinderwagen und Anhänger bauen, die es auf dem Markt gibt.
This development has led to the opening up of an extensive infrastructure of transport and communications systems, making some of the most distant territories easily accessible for visitors, and lately Venezuela has become a very rich country.
Diese Entwicklung hat dazu geführt, dass die Öffnung der eine ausgedehnte Infrastruktur des Verkehrs-und Kommunikationssysteme, die einige der am weitesten entfernten Gebieten leicht zugänglich für die Besucher, und in letzter Zeit Venezuela ist ein sehr reiches Land.
Global traffic analysis tells us this dramatic development has led to a fivefold increase in DDoS attacks in recent years.
Diese dramatische Entwicklung führt zu einer Verfünffachung der DDoS-Attacken bei einer weltweiten Trafficauswertung.
This development has led to the dominance of the concept of the "multilocal family".
Diese Entwicklung führte zur Prägung des Begriffes "multilokale Mehrgenerationenfamilie".
The focus on research and development has led to Vestas now developing wind turbines that are 100 times more effective than those built 25 years ago.
Die Fokussierung auf Forschung und Entwicklung hat dazu geführt, dass Vestas heute Windenergieanlagen entwickelt, die hundertmal effektiver sind als noch vor 25 Jahren.
Rapid export driven development has led China to now account for around 6% of world trade and has resulted in the EU growing to be its most important trading partner.
Die schnelle, auf dem Export beruhende Entwicklung hat dazu geführt, dass auf China inzwischen 6 % des Welthandels entfallen und die EU zum wichtigsten Handelspartner des Landes avanciert ist.
All this development has led to our internal disintegration also.
Diese ganze Entwicklung hat auch zu unserer innerlichen Desintegration geführt.
In-house development has led to a wide range of products for every application.
Dank einer eigenen Produktentwicklung ist ein breites Sortiment für jeden Anwendungsbereich entstanden.
For many citizens, this development has led to a thoroughgoing identity crisis.
Diese Entwicklung hat zu einer handfesten Identitätskrise vieler Einheimischer geführt.
This development has led to greater diversification and complexity of the functions undertaken by airports.
This legal historical development has led to a strengthening of the right to religious freedom.
Diese rechtshistorische Entwicklung hat zu einer Stärkung des Rechts auf Religionsfreiheit geführt.
Synoniemen voor development has led in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 93 ms.
