Vertaling van "development of the modules" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklung der Module
Accordingly, the supplier assumes responsibility for procurement, logistics and quality assurance as well as for research and development of the modules, so that the industrial company can concentrate on its core competencies.
Der Lieferant übernimmt dementsprechend die Verantwortung für die Beschaffung, Logistik und Qualitätssicherung sowie für die Forschung und Entwicklung der Module, so dass sich das Industrieunternehmen auf seine Kernkompetenzen konzentrieren kann.
You can outsource the entire development of the modules, the maintenance and the integration support directly to us.
Sie können die gesamte Entwicklung der Module sowie die Wartung und den technischen Integrationssupport bezüglich des Shops direkt an uns auslagern.
In addition to the design and development of the modules, building services such as operation and maintenance were much improved over the previous facilities.
Neben der gestalterischen Entwicklung der Module konnte im Bereich der Haustechnik eine im Vergleich zum Vorgänger deutlich verbesserte Betriebs- und Unterhaltsleistung erreicht werden.
For the development of the modules for partner universities, thematic videoconferences on "Systems of scientific supplementary education in international comparisons" were held.
Für die Entwicklung der Module wurden als Vorbereitung an den Partneruniversitäten thematische Videokonferenzen zum Thema „Systeme wissenschaftlicher Weiterbildung im internationalen Vergleich" abgehalten.
The development of the modules in the future Marine Center of Excellence is based on Ballard's new liquid-cooled FCgen-LCS fuel cell stack and a next-generation high-performance module, which will be launched later this year to meet the requirements for European ship approvals.
Die Entwicklung der Module im künftigen Marine Center of Excellence basiert auf dem neuen flüssigkeitsgekühlten Brennstoffzellenstack FCgen-LCS von Ballard und einem Hochleistungsmodul der nächsten Generation, die im Laufe dieses Jahres auf den Markt kommen und die Anforderungen für europäische Schiffszulassungen erfüllen sollen.
By the optimised development of the modules an economical implementation of demonstrations projects will be possible in the future.
Durch die optimierte Modulentwicklung ist eine wirtschaftliche Umsetzung von Demonstrationsprojekten in der Sanierung zukünftig möglich.
We support our customers during the development of the modules and their components and accompany the products over their entire life cycle.
Wir unterstützen unsere Kunden bei der Entwicklung der Baugruppen und deren Komponenten und begleiten die Produkte über den gesamten Lebenszyklus.
Our range of services extends from the analysis of the automation potential and the conceptual development of the modules to the final and turnkey commissioning of the production plant.
Unser Leistungsangebot reicht dabei von der Analyse des Automatisierungspotenzials über die konzeptionelle Ausarbeitung der Bausteine bis hin zur finalen und schlüsselfertigen Inbetriebnahme der Produktionsanlage.
Our diverse offer of services in the electronics sector ranges from development of the modules to materials administration and production right up to complete assembly of your individual enclosure.
Elektronik-Dienstleistungen Unser vielfältiges Angebot im Bereich Elektronik-Dienstleistungen erstreckt sich von der Entwicklung der Baugruppe über die Materialwirtschaft und die Produktion bis hin zur Komplettmontage Ihres individuellen Gehäuses.
First of all, we had a very positive feedback from the participants concerning the project and got some real good comments for the further development of the modules.
Hierbei gaben die Workshopteilnehmer/innen sowohl ein sehr positives Feedback in Bezug auf das Projekt als auch wertvolle Tipps für die Weiterentwicklung unserer Module.
German version of the website DIPEx with development of the modules "diabetes" and "chronic pain"
Deutsche Version der Website DIPEx mit Aufbau der Module "Diabetes" und "chronischer Schmerz"
Due to the partnerships with leading Payment Service Providers and shop systems, we remain in close contact during and after the development of the modules.
Aufgrund der Partnerschaften mit führenden Payment Service Providern und Shopsystemen stehen wir während und nach der Entwicklung in engem Kontakt und Austausch.
Transnational Workshop in Helsinki (01.-04.6.2006) with all project partners and the advisory board (Coordination of the development of the modules and the learning programmes)
Durchführung eines transnationalen Workshops in Helsinki (01.-04.6.2006) unter Teilnahme aller Partner und des Beirats (Koordinierung der Modulentwicklung und der Entwicklung des Lernprogramms)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.