Vertaling van "development projects within" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Entwicklungsprojekte im
Entwicklungsprojekten im
New sourcing concepts integrate external capacities into agile development projects within the company.
Neue Sourcing-Konzepte integrieren externe Kapazitäten in agile Entwicklungsprojekte im Unternehmen.
We conduct different research and development projects within area of our expertise.
Carbon offsetting takes place exclusively via climate protection and development projects within the framework of recognized academic research and education.
CO2-Kompensationsprojekte werden ausschließlich über Klimaschutz- und Entwicklungsprojekte im Kontext anerkannter universitärer Forschung und Weiterbildung durchgeführt.
The principle is as follows: a partner country undertakes to provide funding for development projects within its own borders; in exchange, Germany grants debt relief for at least the equivalent amount.
Das Prinzip: Ein Partnerland verpflichtet sich gegenüber Deutschland, Entwicklungsprojekte im eigenen Land zu finanzieren und erhält dafür im Gegenzug von Deutschland einen Schuldenerlass in mindestens gleicher Höhe.
Your contribution will be used for selected innovation and development projects within the respective category.
The manufacturers cooperate on common development projects within the power plant technology competence network.
Im Kompetenznetzwerk Kraftwerkstechnik kooperieren die Hersteller in gemeinsamen Entwicklungsprojekten.
This includes new projects using recombinant technologies as well as new pre-clinical research and development projects within plasma proteins.
Dies betrifft sowohl neue mit biotechnologischen Verfahren hergestellte Projekte als auch neue präklinische Entwicklungen aus Plasmaproteinen.
Using these solutions, customers can collaborate on development projects within an enterprise, with customers, business partners, or with third party developer organizations, such as industry specific or open source communities.
Unter Verwendung dieser Lösungen können Kunden bei Entwicklungs-Projekten innerhalb einer Firma, mit Kunden, Geschäftspartnern oder externen Entwicklerverbänden zusammenarbeiten, wie beispielsweise mit industrie-spezifischen oder Open-Source-Gemeinschaften.
Our strenghts and expertise lie in the efficient implementation of development projects within reach of the market, i.e. from pre-clinical stages through to registration.
Unsere Stärken und unser Know-how liegen in der effizienten und marktnahen Gestaltung komplexer pharmazeutischer Entwicklungsprojekte von der Präklinik bis zur Zulassung.
In addition, they were able to successfully conclude important development projects within the context of the government's "semi-truck tolls on national highways" project.
Weiterhin wurden im Laufe des Jahres bedeutsame Entwicklungsprojekte innerhalb des Regierungsvorhabens „LKW-Maut auf Bundesstraßen" erfolgreich abgeschlossen.
What started as a simple supplier-customer relationship has evolved into a strategic partnership: In 2018, the two companies initiated joint development projects within the framework of a collaboration agreement.
Aus der reinen Lieferanten-Kundenbeziehung wurde eine strategische Partnerschaft: 2018 haben die beiden Unternehmen mit einem «Collaboration Agreement» gemeinsame Entwicklungsprojekte angestossen.
The second approach is to confine the implementation of local development projects within the framework to social funds for NGOs and civil society organisations.
Zweitens: Beschränkung der Umsetzung lokaler Entwicklungsprojekte auf die den NRO und den zivilgesellschaftlichen Organisationen zur Verfügung stehenden Sozialfondsmittel.
AMO is, as a matter of principle, a R&D company with several research and development projects within a lot of different research fields and offers high flexibility regarding customer orders.
AMO ist grundsätzlich ein F&E Unternehmen mit verschiedenen Forschungs- und Entwicklungsprojekten auf vielen diversen Forschungsfeldern und bietet eine hohe Flexibilität für Kundenaufträge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.