Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developments in the programme
Vertaling van "developments in the programme" in Duits
Entwicklungen des Programms
Entwicklung des Programms
The Commission shall ensure the widest possible dissemination of information on activities and developments in the programme, mainly through the Erasmus Mundus information portal.
Die Kommission gewährleistet die größtmögliche Verbreitung der Informationen über die Aktivitäten und Entwicklungen des Programms, insbesondere über das Informationsportal Erasmus Mundus.
The recently published Popular Education Programme Report 2013 provides an overview of developments in the programme in 2013 and can be read here.
Der soeben erschienene "Popular Education Programme Report 2013" gibt einen Überblick über die Entwicklungen des Programms in 2013 und ist hier nachzulesen (auf Englisch).
Information on the activities and developments in the programme are to be diffused as widely as possible by the Commission, in particular through the programme website.
Die Kommission gewährleistet die größtmögliche Verbreitung der Informationen über die Aktivitäten und die Entwicklung des Programms, insbesondere über das diesbezügliche Informationsportal.
The Commission may, by means of delegated acts and in accordance with Articles 12, 13 and 14, amend this Annex in whole or in part, to take account of developments in the programme, in particular with regard to technology and changes in security needs.
Die Kommission kann durch delegierte Rechtsakte gemäß Artikel 12, 13 und 14 diesen Anhang vollständig oder in Teilen ändern, um die Entwicklung des Programms besonders in technischer Hinsicht sowie die Veränderung des Bedarfs in Sicherheitsfragen nachzuvollziehen.
Further developments in the programme and teaching should be driven by the information, experiences and views shared by the students.
Die Weiterentwicklung von Studium und Lehre soll durch den Input, die Erfahrungen und die Sicht der Studierenden vorangetrieben werden.
Further developments in the programme will be decided upon by summer 2019.
Weitere programmliche Neuerungen werden bis zum Sommer 2019 entschieden.
The 2002 Commission communication has now, in 2004, been rendered obsolete by developments in the programme.
Die Mitteilung der Kommission aus dem Jahre 2002 ist durch die Entwicklung bei der Programmübersetzung bereits heute, im Jahre 2004, überholt.
This analysis is followed by a summary of the main developments in the programme, considering at the same time the transition of the programme from its initial phase to the second phase and the political environment in which SOCRATES evolved.
Dieser Analyse schließt sich eine Zusammenfassung der wichtigsten Programmentwicklungen an, die sowohl den Übergang des Programms von seiner Anfangsphase in eine zweite Phase als auch das politische Umfeld berücksichtigt, in dem sich SOKRATES entwickelte.
The 2002 Commission communication has now, in 2004, been rendered obsolete by developments in the programme.
Die Mitteilung der Kommission aus dem Jahre 2002 ist durch die Entwicklung bei der Programmübersetzung bereits heute, im Jahre 2004, überholt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 67 ms.
