The localization of device software is already taking place on a larger scale.
Die Lokalisierung von Gerätesoftware findet in größerem Stil bereits statt.
First you need to make sure that the specific device software is suitable.
Zuerst müssen Sie sicherstellen, dass die spezifische Gerätesoftware geeignet ist.
Various touch effects can be created and controlled by corresponding programming of the device software.
Durch entsprechende Programmierung der Geräte-Software können unterschiedliche Berührungseffekte hervorgerufen und gesteuert werden.
The simulation software of the devices corresponds to the current device software.
Die Simulations-Software der Geräte entspricht der jeweils aktuellen Geräte-Software.
It could take up to an hour to update your device software.
Die Aktualisierung der Gerätesoftware kann bis zu einer Stunde dauern.
An upgrade to version of the device software is now available.
Ein Upgrade auf die Version der -Gerätesoftware steht jetzt zur Verfügung.
Inputs and outputs can be programmed via the integrated device software as needed.
Ein- und Ausgänge können über die integrierte Gerätesoftware je nach Bedarf programmiert werden.
After decrypting the memory card, you can update your device software normally.
Nach der Entschlüsselung der Speicherkarte können Sie die Gerätesoftware wie gewohnt aktualisieren.
A device software upgrade to version' ' is available.
Ein Upgrade der Gerätesoftware zu Version' ' ist verfügbar.
No additional device software is required for operation.
Für die Bedienung ist keine zusätzliche Gerätesoftware nötig.
To view troubleshooting steps for reloading your device software click here.
Für Schritte zur Fehlerbehebung auf der Gerätesoftware neu laden klicken Sie hier.
And the associated device software fulfils all traceability requirements.
Und die zugehörige Gerätesoftware erfüllt sämtliche Anforderungen hinsichtlich Rückverfolgbarkeit.
Update maps, golf courses and device software.
Aktualisieren von Karten, Golfplätzen und Gerätesoftware.