We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geräteabhängig
geräteabhängige
geräteabhängigen
geräteabhängiger
vom Gerät abhängig
vorrichtungsabhängiger
The sensation of nicotine strength is very device-dependent.
Das Empfinden der Nikotinstärke nämlich ist sehr geräteabhängig.
Because these models vary with each associated color space or device, they are described as being device-dependent.
Weil diese Modelle je nach zugewiesenem Farbraum oder Gerät variieren, werden sie als geräteabhängig bezeichnet.
This unit decouples the device-dependent area from the actual program area.
Durch diese Einheit wird der geräteabhängige Bereich vom eigentlichen Programmbereich entkoppelt.
Right-clicking on an element gives us additional options, such as: copy, start animations or a device-dependent fade-out.
Mit einem Rechtsklick auf ein Element haben wir weitere Optionen, wie zum Beispiel: Kopieren, Startanimationen oder eine geräteabhängige Ausblendung.
The calculation is based on a monthly basic fee and a flexible device-dependent fee.
Die Berechnung erfolgt auf Basis einer monatlichen Grundgebühr und einer flexiblen geräteabhängigen Gebühr.
The service provider performs the device-dependent tasks that applications need to provide telephony services.
Der Dienstanbieter führt die geräteabhängigen Aufgaben durch, die Anwendungen benötigen, um Telefoniedienste bereitstellen zu können.
Installation of a desired sound system possible: price on request, as device-dependent
Einbau eines Wunschsoundsystems möglich: Preis auf Anfrage, da Geräteabhängig
Updating the firmware of your maveo components is device-dependent
Die Aktualisierung der Firmware Ihrer maveo Komponenten ist geräteabhängig
We measured the read- and write-speeds on all (device-dependent) interfaces available.
Gemessen haben wir die Lese- und Schreibgeschwindigkeiten an allen (geräteabhängig) zur Verfügung stehenden Schnittstellen.
Installation chart plotter - on request (device-dependent)
Einbau Kartenplotter - auf Anfrage (geräteabhängig)
This has several advantages: pages load faster, the design can be easily changed and the design can be made device-dependent, allowing a completely different presentation for mobile devices and printers.
Dies hat mehrere Vorteile: Seiten werden schneller geladen; das Design kann einfach verändert werden und das Design kann geräteabhängig gemacht werden, was eine vollkommen unterschiedliche Darstellung für mobile Geräte und Drucker ermöglicht.
The highly responsive and optimized cross-device shopping interface and experience not only increases a customer's in-shopping engagement but also allows for seamless device-dependent cross-selling displays.
Die höchst reaktionsschnelle und optimierte Cross-Device-Shopping-Schnittstelle und das damit verbundene Einkaufserlebnis erhöhen nicht nur das In-Shopping-Engagement des Kunden, sondern ermöglichen auch nahtlose geräteabhängige Cross-Selling-Displays.
As mentioned before, a filter is an executable program started by LPD to handle the device-dependent part of communicating with the printer.
Bei einem Filter handelt es sich um ein ausführbares Programm, das von LPD gestartet wird, um den geräteabhängigen Teil der Kommunikation mit einem Drucker zu übernehmen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.