Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dependent device
Vertaling van "dependent device" in Duits
untergeordnete Gerät
Sensing element for a state dependent device for switching, controlling or steering.
Fühlerelement für eine zustandsabhängige Schalt-, Regel- oder Steuereinrichtung.
You must remove this device in order to remove the dependent device named above.
Dieses Gerät muss entfernt werden, um das oben genannte untergeordnete Gerät zu entfernen.
A device as claimed in claim 6, wherein the light dependent device (27) comprises a discharge photodiode.
Einrichtung nach Anspruch 6, wobei die lichtabhängige Einrichtung (27) eine Entladungs-Photodiode umfasst.
where<device>is the dependent device that must be fixed in order for this device to work properly.
(wobei<Gerät>das untergeordnete Gerät ist, bei dem ein Fehler behoben werden muss, damit dieses Gerät ordnungsgemäß funktioniert).
The fluid flow system (10) as recited in claim 1, further including an actuator minimum pressure valve (58) which communicates with said high pressure source (50) and said thermally dependent device (54).
Fluidströmungssystem (10) nach Anspruch 1, ferner aufweisend ein Aktuatorminimumdruckventil (58), das mit der Hochdruckquelle (50) und der wärmeabhängigen Vorrichtung (54) kommuniziert.
The fluid flow system (10) as recited in any preceding claim, wherein said thermally dependent device (54) is a thermal bypass valve.
Fluidströmungssystem (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die wärmabhängige Vorrichtung (54) ein Thermobypassventil ist.
The stored on the disk inventive hearing aid setting program is preferably further developed in accordance with the just described and/ or defined in the dependent device claims.
Das auf dem erfindungsgemäßen Datenträger gespeicherte Hörgeräte-Einstellprogramm ist bevorzugt gemäß den gerade beschriebenen und/oder in den abhängigen Vorrichtungsansprüchen definierten Merkmalen weitergebildet.
A circuit according to claim 12 wherein the temperature characteristic enhancement means comprises a resistive potential divider (82, 82A) connected to have the voltage thereacross to be controlled by a temperature coefficient dependent device (81).
Schaltung nach Anspruch 12, wobei die temperaturcharakteristische Anreicherungseinrichtung einen ohmschen Spannungsteiler (82, 82A) umfaßt, der so geschaltet ist, daß die Spannung von einer Vorrichtung (81) geregelt wird, die von dem Temperaturkoeffizienten abhängig ist.
The voltage regulator of claim 2 characterized in that: said voltage dependent device is a diode poled to conduct when said regulated DC voltage is switched to the higher of said first and second regulated DC voltages.
Spannungsregler nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das spannungsabhängige Bauteil eine Diode und so gepolt ist, daß sie leitet, wenn die geregelte Gleichspannung auf die höhere Spannung der ersten und der zweiten geregelten Gleichspannung umgeschaltet ist.
A circuit according to claim 13 wherein the temperature coefficient dependent device is a Zener diode (81), the current through which is selected by the resistance of a resistor (80) in circuit therewith.
Schaltung nach Anspruch 13, wobei es sich bei der von dem Temperaturkoeffizienten abhängigen Vorrichtung um eine Zenerdiode (81) handelt, wobei der Strom durch diese Diode durch den schaltungsinternen Widerstand des Widerstands (80) geregelt wird.
OS dependent device file normally used to access disk-type devices.
BS-abhängige Einheitendatei, die üblicherweise für den Zugriff auf Datenträgereinheiten verwendet wird.
The fluid flow system (10) as recited in any preceding claim, wherein said thermally dependent device (54) directs at least a portion of said high pressure output to said main fluid flow path (66) at temperatures above zero degrees Centigrade.
Fluidströmungssystem (10) nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die wärmeabhängige Vorrichtung (54) mindestens einen Teil des Hochdruckausgangs zu dem Hauptfluidströmungsweg (66) bei Temperaturen oberhalb von 0 Grad Celsius leitet.
OS dependent device file normally used to access disk-type devices. This field is populated automatically with the name of the ASM volume device, which includes the ASM diskgroup name and the ASM volume file name as specified by the administrator during volume file creation.
Betriebssystemabhängige Device-Datei, die im Normalfall für den Zugriff auf Platten-Devices verwendet wird. In dieses Feld wird automatisch der Name des ASM-Volume Device eingefügt. Diese Angabe umfasst den ASM-Plattengruppennamen und den ASM-Datenträger-Dateinamen, der vom Administrator beim Erstellen der Datenträgerdatei festgelegt wurde.
Synoniemen voor dependent device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 280 ms.
