We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
roll-bar with diagonal strut, cromo tube, main bar reinforced in Trabant 601>Tuning parts>Roll bar
Überrollbügel mit Kreuzstrebe, Cromo 4, Hauptbügel verstärkt in Trabant 601>Tuningteile>Ersatzteile
The tensile force is transmitted between both shafts (3, 4) in the longitudinal direction of the dowel by a diagonal strut (11) formed between the two dowel heads (6, 7) in the surrounding concrete.
Die Übertragung der Zugkraft in Dübellängsrichtung erfolgt zwischen den beiden Schaftteilen (3, 4) dadurch, daß sich im umgebenden Beton zwischen den beiden Dübelköpfen (6, 7) eine Druckstrebe (11) aufbaut.
Apparatus according to claim 8, characterised in that the second formwork device (26) is connected to the supporting device (20), in particular by means of at least one diagonal strut (24).
Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Schalungseinrichtung (26) mit der Trageinrichtung (20) verbunden ist, insbesondere mittels mindestens einer Druckstrebe (24).
Device according to claim 10, characterised thereby that provided for the vertical locking of a support (2) is a diagonal strut (8) which is detachably connected to the support and pivotably connected to the base element.
Vorrichtung nach Anspruch 10 dadurch gekennzeichnet, daß zur vertikalen Arretierung einer Stütze (2) eine Diagonalstrebe (8) vorgesehen ist, die lösbar an der Stütze und verschwenkbar mit dem Bodenelement verbunden ist.
Trench wall grab according to claim 15, characterized in that the diagonal strut (20) is provided with a predetermined breaking point (21), which breaks under a given load.
Schlitzwandgreifer nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Diagonalstrebe (20) mit einer Sollbruchstelle (21) versehen ist, welche bei einer bestimmten Belastung bricht.
A vehicle door according to at least one of the preceding claims characterised in that there are additionally provided a horizontally arranged frame member (7) serving as a lower boundary of a window opening (8), and a diagonal strut (6).
Fahrzeugtür nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich ein waagerecht angeordnetes, als untere Begrenzung einer Fensteröffnung (8) dienendes Rahmenteil (7) und eine Diagonalstrebe (6) vorgesehen sind.
Truss according to one of claims 1 to 3, characterised in that the diagonal strut (26; 26.1, 26.2, 26.3, 26.4) has at its outer circumference (33) edges (34.1 to 34.4) extending in its longitudinal direction (40).
Gitterträger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Diagonalstrebe (26; 26.1, 26.2, 26.3, 26.4) an ihrem Außenumfang (33) in ihrer Längsrichtung (40) verlaufende Kanten (34.1 bis 34.4) aufweist.
A unitised body in accordance with claim 5, characterised in that a diagonal strut (38) is moulded to the separating wall (24) as a central reinforcement.
Selbsttragende Karosserie nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass als zentrale Verstärkung der Trennwand (24) eine Diagonalstrebe (38) angeformt ist.
roll-cage with diagonal strut, steel tube
Überrollkäfig mit Diagonalstrebe, Aluminium, poliert
roll-cage with diagonal strut, aluminium
Überrollkäfig mit Diagonalstrebe, Aluminium
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.